Here I am with another Hyocorou translation.
As usual any tips or advice to improve the translation (and typesetting in particular) are appreciated.

Enjoy!

Japanese Original: https://e-hentai.org/g/3039286/0519213ab9/

Consider supporting Hyocorou (he uploads things like the omake and digital releases early): https://hyoco6.fanbox.cc/
I'd also appreciate a small donation: https://ko-fi.com/stickyricky

page 6
him: you must already have boyfriend, right ?
her: boyfriend ? no but I do have fiance

me *dokibird face.jpg*

Base +42, r2r23 +4, ThrowawayAccount999 +4, Worker Song7 -6, Hatves +6, uzaidi +12, TK162 +8, Eden of Shirock +6, Serena Lea +7, your_name +6, LaviRoux +6

@Larequirem "tenetivley" tho, meaning that its in the works but its not a committed thing yet. Likely something arranged by her parents, so our boy is still in the clear to swoop in

Base +6, LaviRoux +6

Succuwingwoman

Base +9, okayokaylisten +6, finnick8 +9

wholesome ending

Base +5, Serena Lea +7, finnick8 +9

OK, so if you are psuedo dating a girl if the succubus didn't manifest it might just be some weeb mating ritual.

the fact that they didn't get together at the end is pretty criminal though.

Base +7, RandomDudeH +6

Amazing start, and the promise of not one, not two, but THREE SEQUELS?!

I'm rock hard

Base +6

Me (after reading page 53): All of them, please.

Base +6, TK162 +8

pg 53

"The Return of Lady Hazuki's Sloppy Succubus Research Society"

Base +59, mentosftw +6

You can find the decensored version here:
https://e-hentai.org/g/3054645/b28fa4a6dd/

Base +4, mentosftw +6

Hyocorou is too good...

Base +7