This is such a good series. Thank you for translating it, and seeing your translations improve has been a real treat.
I like how this series has both a lot of dubious consent and some modest after care. It's not quite to the specifics of real world good BDSM practices, as talking things out before any sort of play, even touching the other person, is standard. But this work really gets to the heart of the fantasy of BDSM while showing a really healthy relationship with it. I don't think I've ever seen this before with so much care taken to make it clear that all parties are ultimately consenting enthusiastically. This is really just such a good series that I'm really just so glad I clicked into it.