Le véritable remerciement devrait aller à l’adhérent français "joe-ero'"
C’est lui qui m’a demandé de traduire ces hentai western. Il m’a fourni une description détaillée de chaque personnage – Evelina, Violette, Frédéric, Carmilla, Sarah Meyers, Trixie et Nancy – ce qui m’a permis d’adapter leurs dialogues de manière fidèle dans la traduction.