Mickey y Minnie caminan tranquilamente por las calles, cuando se les cruza una chica de muy buen ver; a Mickey se le van los ojos detrás de ella y, lógicamente, Minnie se enfada muchísimo con él. Tras meditar profusamente, Minnie decide dar un cambio radical.
Parodia de la pareja de ratones, realizada por Hellcio, un autor brasileño que frecuentaba E-Hentai hasta 2021; algunas hojas parecen sin terminar, pero es así como ha circulado.
Este lo hice el año pasado para la web del CRG, con motivo del centenario de Disney, pero no había llegado a postearlo por aquí. Debo aclarar que no sé portugués/brasileño de forma fluida, y no me atrevería a traducir cualquier otra obra más compleja en dicho idioma; de hecho, para hacer este he aprovechado mis conocimientos en otros idiomas romances, consultado on-line las palabras más difíciles, y cotejado con la versión inglesa (que, sin ánimo de ofender, metió la pata en algunas cosillas).
Sea como fuere, estoy a gusto con el resultado, y disfruté haciéndolo, que es lo importante ^^
Gracias por la observación, PremiumHobo; no confirmé esa palabra y asumí que significaba "pechugona" en vez de "culona" (nalgona es latino, culona castellano), ya que en la nueva imagen de Minnie llaman más la atención sus pechos que su culo; de hecho, hasta el comentario de Daisy lleva a esa confusión.
Gracias también por recordarme el porqué no debería salirme de los idiomas que conozco, por muy buenas que sean las obras.
PD: Y también el porqué debo ser respetuoso con los trabajos de los demás, cuando comente señalando errores, para no arruinarles el día...