Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

[ELICA] Hitozuma no Kaigoshi ga Yoboyobo Jii-san ni Ikasare Makuru Hanashi [English]

[ELICA] 人妻の介護士がヨボヨボ爺さんにイかされまくる話 [英訳]

Doujinshi
Posted:2025-01-22 08:44
Parent:None
Visible:Yes
Language:English  TR
File Size:39.98 MiB
Length:71 pages
Favorited:354 times
Rating:
97
Average: 2.81

Showing 1 - 20 of 71 images

<1234>
<1234>
Posted on 22 January 2025, 08:44 by:   Avastia    PM
Uploader Comment
Translated using dictionaries, Deepl, AI, and other resources as Japanese is not my first language. I wanted to translate it as close to the source material as possible.

Source: https://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/detail/=/cid=d_490526/
Posted on 22 January 2025, 08:54 by:   C73    PM
Score -45
That was excellent. Thank you for making the effort like this!
Posted on 22 January 2025, 09:16 by:   Aristoplato    PM
Score +21
Fuck you MTL faggot! These bastards are so annoying.
Posted on 22 January 2025, 12:13 by:   matxeon    PM
Score -24
maybe because this is not your first language better stay out of it, unless you take class or anything like that until you at least good at it otherwise stay the way fuck out of it!!!
Posted on 22 January 2025, 23:36 by:   sagato00    PM
Score -14
those that complain for fuck sake you dont like it you donit then don't belittle some else efforts that you are no willing to make
Posted on 23 January 2025, 04:24 by:   mlkio    PM
Score +4
it's not a translation if you don't know what it's saying. DeepL is not good. Google translate is better but not by much.

If you want to test to see how wrong DeepL and Google translate is, grab a japanese novel that has an official translation. Then find the raws for it. Run the raws in google translate or DeepL and you'll see the translation is very off. ChatGPT is closer to the official translation, but it's still off.

Proprietary AI like chatgpt does not translate NSFW content so you can't use it to translate hentai. So you are forced to do local translation with LLM, but only large models with sizes around 70B work. I currently use Evathene 70B with four Geforce RTX 3090s GPUs to do Ai translation for the japanese games I play since they're more accurate than google translate. Coincidentally, I also have an AI auto-translator and AI auto-typesetter set up, and ran this same doujinshi for it. However, I'd never upload it since there's too much AI/MTL trash out there.

But I will be honest here. A sufficiently smart LLM or chatgpt is getting very close for decent translations. And due to how easy it is (I can use AI to auto-translate/typeset a doujin in 30 mins with my setup), I expect more MTL stuff is going to pop up soon.

.
Last edited on 23 January 2025, 04:42.
Posted on 23 January 2025, 04:32 by:   babasr    PM
Score -1
This is actually pretty decent compared to most MTLs. I hope to see more improvement in the future. And yeah, haters are gonna hate.
Posted on 11 March 2025, 05:27 by:   Dark-wings    PM
Score +4
One again I leave the note for whoever want to translation but without effort like this one. If you do translation then other professional translator will not continue this project so your bad translation will stay forever and no one will pick up this project or make the better translation which the story deserve to receive.
Posted on 02 April 2025, 13:56 by:   grazeb    PM
Score +7

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   ToS   Advertise