https://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/detail/=/cid=d_353076
有能力的小夥伴請多多支持作者。

關於機翻的個人的碎碎唸：
這本本來就在我的漢化計劃內，本來的計劃是再過一個月沒人漢化我就動手。也有想到或許會被人機翻，畢竟現在流行的不就是機翻麼。
但是吧，就算是機翻也分能看和不能看的，我個人的話平時工作中也會用到AI翻譯，所以我很清楚現在機翻或者說AI翻譯能到什麼水平，
最終的成品不是取決於機器水平，而是取決於製作者的水平，或者說製作者的用心水平。
我很清楚我個人不可能將所有沒法看的機翻本子都漢化一邊，也知道有很多本子除了機翻也不會有組願意去漢化。
我不是要標榜自己多麼無私，也不是想說自己手工漢化的有多好，我只是在做我自己感興趣的事並分享給大家，我自己也非常期待一鍵漢化時代的到來，但至少現在還不是。所以只希望機翻的各位同好們能對自己的作品負責，至少能到能看的程度，免得讓大家看也不舒服不看也不舒服。

2025.2.1
替換了封面，以及修正了P15的稱呼。

支持用爱发电，加油。每个都勇士

Base +6, htester69 +7, Archergy +6, ffkkuoq +6, z4zyfg +6, Nigyta +6, gcobc180619 +6, Mqth48 +3, 11919hole +6, tfqbdt +6, coorcoor +2

感謝，這種精神真是難能可貴❤️

Base +2, Whiton31 +5

我宁可看日文也不想看机翻，那些没注明的看到了就像吃了shi
特别是连润色都不会的，不懂日文就算了连中文也不及格翻个卵

Base +6, poor8 +5, Root-rs +6, sbghc +6, dsnnz +22, E1SA +10, zzds11 +6, z4zyfg -6, Nigyta +6, helloare +6, gcobc180619 +6, LeAio51795 +6, 11919hole +6, and 4 more...

封面 以为是牢艾

Base +6

支持！感谢hero！有些机翻真的没法看，不是美式腔调，就是明显翻译不明，明明喜欢的作品有了汉化点进去一看表达的狗屁不通，真的挺难受的

Base +6

感謝翻譯呀！！超喜歡多摩豪的畫風，等漢化等很久了。
機翻的話題嘛...我認為要潤稿一下啦，有些機翻會潤一下就還算能看，畢竟現在漢化組沒以前那麼多了，但這本上一篇發的機翻實在是慘不忍睹，看了兩三頁就不想看了。

Base +8, htester69 +7, ffkkuoq +6, gcobc180619 +6, moeSaber +6

大佬你一般是用什么机翻的啊？我现在也在个人尝试翻译一下爱上陆的小说，结果日文文本拿有道翻成一坨了。带颜色的好像不能用有道百度之类的翻，有些敏感词会翻错
本子还好，翻译错的能逐句分析句式校对，小说我现在直接把翻过来的汉语意译一下，能读通顺就行了，至于是不是原句的意思，我只能说听天由命了

Base +6

上面可以看下E站淫书馆的机翻教程，那个大佬真的很强，因为结合他的软件组合工作效率会特别高，所以可以有精力去做润色，翻译用全文导出+提示词典的方式喂给changpt，其他单句翻译的效果完全不能比

Base +7

Japanese (RAW): https://e-hentai.org/g/2845637/e74295e90b/
Chinese (Translation): https://e-hentai.org/g/2880081/d43d004582/
Spanish (Translation): https://e-hentai.org/g/2869247/bbffdc25de/

Base +45, gcobc180619 +6, PSN：Eclair_WSY- +7

感谢！加油大佬！❤️

Base +6

加油，为爱发电的勇士

Base +4

多摩豪笔下的人妻好有魅力啊，分镜和各种小细节太棒了

第二话黑皮妹子要参战了吗

Base +6, gcobc180619 +6

可恶，好羡慕（）果然大学住宿舍是没有前途的！应该去租人妻公寓！

Base +4, byedark +6, PSN：Eclair_WSY- +7

所以楼上租到人妻公寓了吗？🤣🤣

Base +6

円香！円！

Base +6

可恶，这就出去租公寓找人妻

Base +4

没结过婚，请问女人婚后都是这种么，把出轨当家常便饭一样？

Base +6

妈的这发型总能幻视成王也

Base +6, ovobutican +6

🌿神tm王也，，，回不去了😂

Base +4