Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

[Etuzan Jakusui] Kore Ga Watashi No Solokatsu Life | This Is My Single Life (Toutou to Dakudaku) [English] [Kinsei Translations] [Digital]

[越山弱衰] これがワタシのソロ活Life (ライフ) (蕩蕩と濁濁) [英訳] [DL版]

Manga
Posted:2025-03-25 03:56
Parent:None
Visible:Yes
Language:English  TR
File Size:64.07 MiB
Length:30 pages
Favorited:1554 times
Rating:
229
Average: 4.64

Showing 1 - 20 of 30 images

<12>
<12>
Posted on 25 March 2025, 03:56 by:   Innis1071    PM
Uploader Comment


▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Please support the original artist:
https://book.dmm.co.jp/product/4561935/k568agotp06770/

Thank you kindly Anonymous for commissioning this work!

Translator: Kinsei
Proofread: Innis1071
Editing: KLARI_X

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Commissions are now being accepted! We're also doing monthly polls on discord.

Contact info:
E-mail: kinseitranslation@gmail.com
E-Hentai Forums: https://forums.e-hentai.org/index.php?showtopic=250171
Discord: https://discord.gg/uC72VEkAyk
Direct message (Innis#0393): https://forums.e-hentai.org/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=208066

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

-Other Languages-
English: https://e-hentai.org/g/3287761/54d9c7ceec/ <----You are here!
Japanese (日本語) *Source*: https://e-hentai.org/g/3042402/7a6af70dee/
Posted on 25 March 2025, 04:57 by:   newtype711    PM
Score +14
Thanks for the translation!!

As for the work, she reminds us of the Motocycle girl from the Golden Boy anime in the 90's if she were a little older. Shame that
the horniest women are rarely hot, but that is why fiction is fictional.
Posted on 25 March 2025, 05:57 by:   pekiw32680    PM
Score +59
Ty for the translation! 1 more chapter left until Toutou to Dakudaku is fully translated

Original Tank

English translations of other chapters of Toutou to Dakudaku:
Chapter 1 - Alternative
Chapter 2
Chapter 3 [You Are Here]
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6 - Colorized
Chapter 7
Chapter 8 (Page 226-237) [Not Translated]
Posted on 26 March 2025, 00:08 by:   Meowkun    PM
Score -8
So peaked, Etuzan is female artist btw
Posted on 26 March 2025, 00:41 by:   crowns    PM
Score +105
@Meowkun
No he isn't, that picture you saw it's just a popular Booth girl, professional popular artists rarely stand at their own booths to sell their shit, they just pay a pretty looking girl to do it for them, the fact people on the west still get fooled by it regardless of how popular the practice is is appalling
Posted on 26 March 2025, 17:59 by:   NiceTryHackers    PM
Score -90
Honestly it's believable that the artist is female cause only mostly women would think being a disgusting whore and writting about it on twitter like in this story is something appealing. This is why i tell people not to support female artist or jerk off to their art cause they're a big component of why so much whore shit & cuck is being pushed, they're lowkey writing about their own stories cause they were whores in the past but now cause no one wants them and they aren't attractive enough to be porn stars all they can do is draw about that time they did a gangbang.
Posted on 26 March 2025, 18:06 by:   Anadort    PM
Score +37
Yeah, sure, only women think sluts are hot. That's why images and stories about absolute whores aren't successful at all with the male public, right?
Posted on 27 March 2025, 08:01 by:   NiceTryHackers    PM
Score -46
@Anadort said most not all, of course some men do which is a shame. Men really need to start going back to having self respect. Stop supporting trash and cuck and whore shit like this. Stop watching real porn too, lets get back to the stories about pure virgins like we had in 2007!! Too much whore shit nowadays(which is a big reflection of japans state right now). But ofc trying to tell a japanese male to stop jerking off to cuck shit is like trying to take a bone out of a dogs mouth
Posted on 28 March 2025, 05:39 by:   greengrasstree    PM
Score +34
On pg 22, "cold one" is a double entendre for a creampie as the male MC decides to bust inside of her when the guy in the back says "cold one". 生 (nama) is used in the raw and it literally translates to "raw"; the guy in the back is talking about fresh, raw beer. I guess cold drinks can be considered "raw", but I never heard of "cold one" being slang for a creampie, so this translation may be confusing for a lot of people.

Furthermore, in the context of beer, 生 (nama) normally refers to the unpasteurized kind called draught or draft beer. The guy in the back got his beer straight from a dispenser into a mug (we see other people with mugs in this story, too); he's not getting a can or bottle like "cold one" would probably suggest.

Also,「そうと決まれば早く戻ろう☆」 is translated here as, "Well, then, let's grab a cold one and go", but it should actually translate to, "Well, then, let's hurry back"; beer isn't mentioned or alluded to anywhere in this specific line. The implication is probably that since his partner doesn't want to have sex with him out in the open, he wants to return to their room and smash there.

He only refers to beer when he cheerfully sings 「生♪」(or 「ナーマ」as per the furigana). To make it clear he's talking about fresh, raw beer while also using a term that can refer to creampies, it should probably be translated as, "Mmm, FRESH, RAW beer ♪ FRESH, RAW ... ♪". Taking a tiny liberty, but now the double entendre is easy to understand in English.
Last edited on 01 April 2025, 17:12.
Posted on 06 April 2025, 08:38 by:   SkeletonizedByDemon    PM
Score +26
That soapboxing was dumb as hell. Thinking about internet trolls while getting fucked comes off as incredibly insecure.
Posted on 22 April 2025, 02:04 by:   Lord Dragon 97    PM
Score +7
Wow, she turned out to be more of a whore than she seems, ha ha

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   ToS   Advertise