Damn that looks like a fun way to learn kanji...

Base +9, NE1 +10, Cyberdemon +15, hentaiyade +1, Xeonith +4, RAGE1 +9, Sushilicious +27, 404usernamenotfound +2

Any supernerds care to translate?

Base +7, Sushilicious +27, 404usernamenotfound +2

The one on the back is half of a poem from a collection of poems/card game called Hyakunin Isshu:
"Let's be mutually compassionate, cherry blossom in the mountains.
No one but ourselves know our true colors."
A lonely man commiserates with a tree that no others appreciate them for what they are.

The one on the leg is from the Heike Monogatari:
"The color of the flowers of the sal tree reveals the way of things; that the prosperous must fall."
It appears to say that all beauty and wealth is ephemeral.

I must commend the woman on her calligraphy. She writes very clearly, which makes it a pleasue to translate.

Base +7, bonukiq +2