First time translating manga go easy on me lol... I fucked up the alignment in the first panel and was too lazy to fix it cuz I used paint and the text got baked in. The last panel is from a /bag/ anon.

It wouldn't take that much extra work to fix up the last few issues here, you're like 80% of the way there, so don't give up!

Base +7, neh1234 +8, cc2221e +2, Itsukkkkka +4, Nitramy +6, jack955 +6, SolarInk +6, Nightcore Hentai +6, Braddash +4, tubass +7, hei95 +6, Crimson13 +8

In case you want to translate more here are some advices for you:

1. Don't use Paint for typesetting. You can download GIMP for free at gimp.org. It also got a big functionality upgrade with the recent release of GIMP 3.

2. Please use original sized images for editing instead of EH's resampled 1280px horizontal images. You can download the original sized images eitehr via Archive Download, Torrnt or the Download Original
link at the bottom of each individual image.

3. Links for typesetting guides
https://www.insidescanlation.com/etc/The-Idiots-Guide-to-Editing-Manga/guide/main
https://mangadex.org/title/08e1f85a-bb12-4fe4-aec5-0d7a80b3a261/anonblack-s-typesetting-guide?tab=chapters
https://quicksandscans.wordpress.com/resources/

Edit:

Respect for going back and fixing the resolution. This is something very rare what you did here.

Last edited on 13 May 2025, 16:42.

Base +21, Itsukkkkka +4, Cadavrus +6, SolarInk +6, Djsergio1 +6, Mastemo +9, tubass +7, hei95 +6, Crimson13 +8

I think you did all right OofyDoofy.

Base +6, overblader +6, SolarInk +6, GeneralButt +6

Thanks for the advice, Ancient-Alien. Will keep those in mind if I translate anything else, might even fix up this one.

Ok went and redid the typeset, fixed some typos and used the higher res base images. Should be good now.

Last edited on 13 May 2025, 10:00.

Base +2, RandomDudeH +6, EricWolfan214 +12, Itsukkkkka +4, kaura117 +7, Senoj +10, Djsergio1 +6, Mastemo +9, Durwhal +6, tubass +7, nicomasterx +6

Thanks for the translation, this is pure vanillachocokino.

Base +6