PICA 有专人代传，请勿重复上传！
___
作者 X 账号：https://x.com/nakanikki
日文正版购买链接：https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01310886.html
繁中正版购买链接：https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01316962.html
购买时需要注意不同语言版本是不通的。
___
这次主要更新了作者在 X 上发的后续内容的译本，想要看这部分请直接跳到 P288. 喜欢且有条件的请支持正版。前面部分有别家的更高质量的译本，点开作者就能看到。看不懂剧情的话最后有梳理，希望大家喜欢。
___
三思而后行

這是一個快速且粗糙的譯製，隔壁驢子漢化組的精緻很多，去看他們家的就行了。
不會再做新本。

Last edited on 19 January 2025, 11:19.

Base +5, Chaos1528995733 +6, xinmao +6, DipDipPotaoChips +6, HC_Takao +6, 溶解Q +2, pawoweh +7, 唱書人 +6, wasdhan +6, Jdhdhdhhh +1, vicenix +8, 闲的有聊 +8, C_Thun +6, and 12 more...

纱绫最后为什么想要走呢，为什么两情相悦了还想着要离开呢

Base +5

看到一半就觉得应该是双胞胎替身的诡叙了。（虽然这里应该是年纪有差的姐妹）

捋一下感情线，弟弟应该一开始是单箭头大姐。妹妹个人感觉像是对大姐和弟弟都有超乎亲情的感情。大姐是对妹妹和弟弟都没有超过亲情的感情，但知道他俩对自己是有过多的爱，如果自己死了两个人都走不出来。所以死前写了个日记类的剧本让妹妹演自己来撮合两人。

Last edited on 03 January 2025, 13:31.

Base +6, nihaoq +5, watermansimth +5, kemono322 +6, izayoi-aki +6, k6wf +6, jsyyyyyyy +6, Deletewend +6, MK B +6, hentai7196 +4, hssout +2, cvbrjqm +6

不是二姐，是妹妹，女主是最小的
这里面大概还有点豪门恩怨的成分

后面成年之后到本篇之前，看起来男主和姐妹本身没有直接的交集，不知道还有什么内容

Last edited on 03 January 2025, 03:12.

Base +7, meiqiang666 +6, blach horse +6, 超乳脑残粉 +4, Jdhdhdhhh +1, gugugu29 -6, QAF7 +6, cvbrjqm +6

两情相悦又要走，我真搞不懂这些情节是为什么

Base +6, YukiLancer -6, ycx233 -1, garyzgs -10, 1376DRXizk474 -6

紗綾在被識破之後想要離開，可能是因為之前說謊的愧疚，也可能是認為壯汰實際上還是喜歡塔華，最後也是在壯汰的堅持下才回來。

Base +5, meiqiang666 +6, NKVDopenthedoor +12, izayoi-aki +6, jsyyyyyyy +6

這是一個快速且粗糙的譯製，想看更精確、更完善的譯製，請等待隔壁驢驢子的版本，動物團體會更專業。

Base +6, Sucoftoor +6, Satoya18 +6, back404 +6

译注绝大多数都很多余

Base +6, sanumbrella +4, paperblue2580 -5, eric2270 +6, izayoi-aki +6

谢谢你，震荡波

Base +5, pawoweh +7, lyzlldm +6, 人不犯我 +6, 奈格托斯 +6

多看点文艺感情片就知道为啥要走了（）就是觉得自己在演姐姐搞替身/代餐感到愧疚，自己和男主不能长久/自己偷窃了姐姐的感情所以想要离开呗

Base +5, YukiLancer +6, bc872010 +6, NKVDopenthedoor +12, BAKA-Icesoul +8, 陇少东 +8, izayoi-aki +6, jsyyyyyyy +6, hk7451 +6, hubyape321 +6, wsadcmr +6, Dr.hot +7

好爽的代餐文学

Base +3, BAKA-Icesoul +8

这大概救世替身文学罢

Base +6, BAKA-Icesoul +8, Teawork +7

开头胸垫拿了为什么胸更加大了。

Base +6, BAKA-Icesoul +8, izayoi-aki +6, jsyyyyyyy +6, Fuckman4 +6

爽的不谈，看完只为男主和妹妹圆满感到高兴，没有一丝欲望

Base +6, izayoi-aki +6, koudai605 +7, azathoth4547 +6, hk7451 +6

艺术品…

Base +6, azathoth4547 +6

啊？这还是我认识的那个画师吗？自从那个抑郁姐姐本之后，这变化也太大了

Base +6

简直是艺术品

Base +2

我还是更喜欢赤崎塔华这种大姐姐，如果这个世界观是灵异类的就好了

Base +3

好爽啊 疯狂ccb

这种自然的放纵感我真的要冲死了

Base +6, shengguanglianyu +2, xinmao +7

还好这是美好的二次元，不用考虑近亲繁殖的危险

Base +5, shengguanglianyu +2, Southward_ +6, styyh500 +2

如此天然的烧货，只是没想到后面的剧情看着看着悲情色彩让感性代替老二占领高地了

Base +6, styyh500 +2

我来问点没人关心的。为什么男主是八代目，反而妹妹是七代目呢
edit: 自问自答，因为先代家主临终的时候召姐妹俩到床前传位给了姐姐，姐姐不当让妹妹当（p199）。
不过先代在有男丁的情况下为什么要传给女性呢。这恐怕只有作者自己知道了。

Last edited on 17 January 2025, 12:58.

Base +6, styyh500 +2

草拟吗这也能刀

Base +1

这次主要更新了作者在 X 上发的后续内容的译本，想要看这部分请直接跳到 P288. 其他的对之前译本的小修小补不会改变这个译本粗糙的事实，前面的内容还是建议读者看别家的。

Base +5, QWY +9

听说这就是本子界的藤本树！？

Base +6, RRReol013 +2, QWY -9

后续还是一贯的意识流啊。。。

Base +6

死的到底是谁，姐姐，妹妹，还是弟弟

Base +6

看不懂剧情请翻到最后有解析。

此本剧情的核心问题是壮汰与纱绫的感情铺垫不充分。遗憾的是，后续补充的内容没有多少改进这一点，仍然没看出二人超越亲情的部分。

Last edited on 11 May 2025, 12:59.

Base +5, Sklorpy +5

小头：甚好
大头：甚好
兔头：先说结论，代餐文学泛用性很高，对策性极强。总的来说强度属于超大杯，推荐一般读者阅读。

Base +6, xwr608 +6, clockhat +4

两姐妹应该是亲姐妹，男主感觉是分家的堂亲戚，大姐追求事业放弃家主责任出走，男主因为是分家所以不能继承家主，小妹继承宗主之位，然后男主和小妹结婚，男主成为新的家主，小妹则是前任家主

所以，这个tag，可能应该打cousin ，而不是sister

Base +8

神作！！！大头小头跟着一起哭

Base +5, hk7451 +6

会有无修正版吗？

Base +6

分鏡至此，已成藝術，細節描繪更是出彩，好幾幕對於胸部形狀變化的描寫差點把蘿莉控的我看硬實在可怕

Base +6

可恶，这种剧情向的完全撸不出来啊

Base +6

前中期我和男主一样，分不清到底是幻想还是现实，二哥看的很爽，但后面拼命在理解剧情，大头又占据上风了

Base +6

为什么姐姐不让男主去探病，我认为是为了让男主对姐姐的最后印象停留在生病之前，也就是妹妹扮演的这个形象，从而为妹妹的扮演做铺垫

Base +3, atlantic93 +6

如果没有h镜头，妥妥的一篇感人的短篇漫画

Base +6