That's technically wrong isn't it? They're not an artist, this is made with AI, so they had no hand in making this other than putting a prompt into a program.
"Ai producer" could perhaps work as an compromise. "Producer" is only two letters longer as a word than "artist" and would shorten "AI art producer" with one word.