一本佳代子的好书，看没人汉化就自己动手了
第一次做汉化工作可能有很多瑕疵，希望多多包涵，提提意见
在读学生可能没那么多时间……
但是看到喜欢却没汉化的可能会去烤一下
希望大家看得开心
注意身体

13/6/2025
已补充21p，22p，31p，37p的部分汉化，以及标题格式的修改

很厉害了

Base +3, oX8tV1 +3, Lywiney +6, EhHever +4, Kirineko111 +3, aisitela +6, TellusMatter +6

OHHHHHHH！新的汉化者出道了！
大佬可以翻译一下这两个本子吗？
https://e-hentai.org/g/3032591/d28a6e624e/

https://e-hentai.org/g/3215212/06dbd1dca1/

Base +3, QJXC5H -6, verymelon -13, Starfall_Jin -6, kk779988 -6, charlielucy -7, MBDXHJ -6, Lexington2333 -7, NPC_32 -6, nggngg -6, nindou230 -6, ptdgzs +8, bluewin -7, and 10 more...

赞美汉化

Base +6, Kirineko111 +3

挺好看的，就是中间画风有点崩

Base +7, Avyw +6, trjhzr +6, 天冷多喝防冻液 -2, 4454aaa +6

标题注意一下格式，个人汉化四个字不打在最前面

Base +7, 东厂曹公公 +1, 2uguialu +11, ytmccm +3

个人汉化应该用英文中括号[]放在标题最后，比如[Sakurai0617个人汉化]

Base +7, 东厂曹公公 +1, ytmccm +3, Faustoswelle +5

二来，日文标题也要填上，这有益于搜索
[ねぎうま屋 (ねぎうま)] カヨコとセックスする本 前編 (ブルーアーカイブ)

Base +3, Avyw +6, alaphadog +6, 东厂曹公公 +1, acfd233 +4, MIKI的反弹 +7, Faustoswelle +5

后面突然草线稿也差点绷不住，虽然很涩就是了(你这披着萝莉的皮却有着成熟女人的心智，佳代子你想吃掉为师嘛_(´ཀ`」 ∠)__ )

Base +6, AMERIK +5, newstar10 +7

偏偏重头戏是线稿啊😢

Base +6, suifengyi +6, Kirineko111 +3, BBS-tv +6, VictorCR +6, 974181392 +6, roumat +6, MIKI的反弹 +7, ⑨条胖次 +6

很高兴看到大伙这么热情
关于标题的格式以及日语标题，我已经提交了改名申请
然后是@ghhffb8 老哥
我已经收到了这两份作品，可惜我最近的自由时间并不算多，不过我会尽量抽出时间做一点汉化的，
届时我会私信你的（？虽然我不知道有没有这个功能）
最后祝各位都能找到自己喜欢的好书

Base +5, Kirineko111 +3, 东厂曹公公 +1, roumat +6, Ctal50 +6

很喜欢这种细致描写的纯爱，就是为什么不把为师画帅一点

Base +1, Kaslana -6, Park H +1

反正我就没见过男频有刻画男主角的作品，都是千篇一律的刻画女主，有些的男主甚至是就一个人型和一根东西，这是一个主角该有的形象吗？bl里面攻方换成女孩子不就是完美的女性优位的作品了吗？搞不懂啊搞不懂

顺便说一句这种男女互相玩弄乳头的好爽，而且不带有偏见，都有充分的刺激，这点已经超越了很多男频了

Base +6, msfeaoling -6, snmb -6, bldys -7, 偷怪盗团 -30, Rdeac -4, strongfish96 -3, silanteer -6, AgClbjmu -9, VictorCR -6, 玄暝氵 -3, ntrdsk113258 -6, 213w1swq -6, and 190 more...

楼上在瞎锐评什么b东西，能不能别把那套玩意带进本子啊，偏见都整出来了

感谢大佬汉化，21p右下和22p左上有没翻的，之后能修下吗

Base +6, msfeaoling +6, Dark butler +6, fsclear +6, Xuejiu +6, afjk777 +6, eime +2, Enterprise_cv +6, roumat +6, delete2023 +5, 泡澡少女R +6, pengyikai +6, Faustoswelle +5, and 9 more...

你点评牛魔酬宾，什么男频女频真是味大熏人，在这里还提bl搞拉踩，我看你妈是被超烂了

Base +8, bldys +7, silanteer +6, VictorCR +6, Fgth +5, zhchde +6, ar33 +3, fsclear +6, Nekopror +6, guimianjiuying +6, 妙蛙花 +4, randysense +2, afjk777 +6, and 56 more...

本子品鉴家确实是有点味大了，哈人

Base +5, bldys +7, silanteer +6, fsclear +6, 妙蛙花 +4, roumat +6, thisissogood +6, Antinomycc +6, Highest Land +6, yubullyme？ +5, gouka4ma +5, Dangers icn +6, internet786 +6

她咬那一口给我看射了

Base +6, ar33 +3, 9k8q +6

佳代子，我真的好喜欢你啊

Base +6, roumat +6

我拉踩你妈个逼，哪里看出来我搞拉踩了？你自己看看男性向作品哪个会关注男性的乳头啊？就算关注是不是只会一笔带过？只玩女的这还不是对男女身体的偏见？性化女性乳头，忽略男性乳头不是偏见？睾丸和脑子长反了是吧？满脑子都是射精射精，死了妈的东西撸管把自己撸脑子撸没了

也对，满脑子都是精液的人理解不了也正常

Base +6, 213w1swq +6, fsclear -6, Starfall_Jin -6, bread shine -6, St.Lover -6, MFOtaku -7, koudai5241 -6, Nekopror -6, guimianjiuying -6, http451 -10, Edgeeeeee -6, vnsurnboa -12, and 151 more...

臭母狗一张嘴就一股味，想看男的扣屁眼自己搜去，别来男性向发癫。大伙来eh就是冲着射精来的，难不成来探讨你妈的性别平等吗？自己搞不清分区搁着乱点评，你是没有鸡巴，难不能连脑子都扣没了？

Base +5, guimianjiuying +6, GINGA233 -6, 妙蛙花 +4, randysense +2, Xuejiu +6, Nakanomikuu +6, ntrdsk113258 -6, afjk777 +6, atat233 +5, WildnessChoir +7, 小暗a +6, a2448002439 +6, and 60 more...

看得出来在某咔被肘以后某些人真的很着急

Base +6, GINGA233 +6, Nakanomikuu +6, afjk777 +6, fatemylove +6, 火的意志 +7, eime +2, ytmccm +3, 暮间月 +6, roumat +6, 大叔的仙女棒 +5, delete2023 +5, r3Jj07 +5, and 9 more...

@ddssaa8688：我已经做好了修改，但是似乎不能对已上传的文件进行编辑，如果要修改就只能另开一个新的副本。可能是我还不太会操作，如果在座的大佬们有解决方案请务必告知。我会尽快将修改后的图片重新上传

Base +5

这就是便利屋68唯一成年人的含金量😋

Base +6, ar33 +3, roumat +6

画得好细腻啊，非常有真实感，新人画师这么强的吗（话说P31中下、P37中上好像也没翻到也

Base +6

話說加代子在浴室洗浴跟挑逗狼師那一整段真的夠色
不愧是擁有成年人餘裕的穩定高手，連狼師這般
經驗豐富的老手也不禁要沉溺在這樣刺激香豔的調情

Base +18, ytmccm +3, ar33 +3, roumat +6, 大叔的仙女棒 +5, 无为five +2

姐们似乎很孤独，跨频鉴本自觉不合味，预设议题又自我否决，偏见高论更无来由谈起，莫非对线得理方讨您欢欣？

Base +5, 流萤啾啾 +39, 火的意志 +7, ytmccm +3, ar33 +3, maplesnow +11, roumat +6, 大叔的仙女棒 +5, _Hehehe_ +6, akenaizi +6, rPeP +6, 昵秦跌 +6, h0r5e +6, and 10 more...

意思可能是想说男性向本子，男主大多都只是个炮机，没有几个刻画女方玩弄男主乳头的情节

Base +8, Kirineko111 +3, xxxvkkkks +1, 大叔的仙女棒 -5

你点你妈了个臭逼傻逼母狗，全家死完了出来在这里叫什么东西，能不能滚回你自己的猪圈去
来eh点评你几把算什么东西，傻逼。想看自己要的东西不会自己画？在这逼逼叨叨一大堆，出来要饭还想上桌吃？
给你们这群母狗剁碎了冲下水道就老实了

Base +7, 飘落的世界 +5, d9527 +6, 小暗a +6, a2448002439 +6, kemf4 +6, fatemylove +6, aop1f +6, 火的意志 +7, eime +2, Enterprise_cv +6, ar33 +3, maplesnow +11, and 33 more...

太棒了！

Base +6, 大叔的仙女棒 +5

赞美汉化英雄

Base +5, 大叔的仙女棒 +5

🍄指导男性向作品这一块
所以说eh的屏蔽功能做的已经很好了🥳

Base +6, roumat +6, 大叔的仙女棒 +5, yubullyme？ +5, chuyueyunyi +3, hhhh18888 +2, 无为five +2, hajaka91 +4

吃个饭筷子不雕花是对筷子有偏见说是😂

Base +4, x462557950 +6, yunhui123 +6

@过雨依_ 🤣滚回你微博撒泼打滚去，死母狗污染完哔咔又跑来eh了是吧？没事建议把你妈的骨灰掏出来吃两把认清一下自己是个孤儿的事实🤭

Last edited on 15 June 2025, 01:55.

Base +7, 大叔的仙女棒 +5, bhj117009 +6, williamdephy +10, 昵秦跌 +6, AgClbjmu +9, AtRnFr858687 -6, dead center +9, Tlins +6, ntrdsk113258 -6, yubullyme？ +5, henkerfischer +6, milkum +6, and 6 more...

众所周知eh是没有评论回复功能，过雨依母狗发言过一次还回来看评论区看看再次喷粪就知道什么含粪量

Base +5, delete2023 +5, 大叔的仙女棒 +5, r3Jj07 +5, AgClbjmu +9, 贵物Craig +6, r4p +7, henkerfischer +6, 结晶铁鸡腿 +6, Serina2233 +3, internet786 +6, 崟之月 +5

没看过就别装蒜，m男向的不就全是你一再强调的所谓刻画男主角？越来越觉得现在的互联网像这样没多少见识还硬要嘴上一番的xx领域大神越来越多了

Base +6, 大叔的仙女棒 +5, internet786 +6, moei +7

好看就行了呗，还非得要非大众需求(不知道的还以为是你跟作者爆金币约的稿子呢🤫

Base +4, 大叔的仙女棒 +5, thisissogood +6, internet786 +6

这本子在我那么多年的阅本经验里属于顶中顶

Base +6

鉴本领域大神的都来了，闹斯特麻麻这一块

Base +6, internet786 +6, yunhui123 +6

佳门 ( ´_ゝ`)人
不愧是成年人啊佳代子

Base +6, internet786 +6

sensei的画风在油腻与沉稳大叔之间反复横跳wwww

Base +3, internet786 +6

@过雨依_ 你个臭泔水还点评上了，频你妈呢频，照着你的逼和你的奶子画的吗这么急，都他妈来本子网了你注重个寄吧啊你，打你妈逼⭕，死妈玩意

Base +6, henkerfischer +6, 9k8q +6, hjhjj1256 +4, 结晶铁鸡腿 +6, 崟之月 +5

For 过雨依_
本来想保持沉默的，但被你恶心到了，差点起不来，不得不骂几句才睡得着了。
我不知道你在这里搞什么男频女频的概念，就好像你问一个骑公路车的人百公里油耗多少一样离谱。
我搞不懂你为什么搞不懂，更搞不懂为什么要在这里扯BL，你关心这些不是纯恶心人吗？
我不爱给人扣帽子，所以我不会说你是女拳或是什么被定义的群体——
我只是单纯觉得你的发言很愚蠢甚至愚昧，很恶心、很搞人心态。

先礼后兵。

你他妈说这些是傻逼吧？

Base +6, 无为five +2, hjhjj1256 +4, 结晶铁鸡腿 +6, Serina2233 +3, w1073311278 +6, internet786 +6, 崟之月 +5, moei +7

那个叫jb过雨依的臭傻逼你全家是不是死完了在这里放你妈的狗屁？大伙看个本子看的好好的你他妈不乐意了，就非要扯俩白条鸡撅腚眼子这种不知所谓的恶心东西是吧？是不是不懂什么叫不爱别伤害？自己不爱看出门左拐大伙没人管你，你丫大放厥词不说还他妈开始打拳？你打的是拳，死的是祖宗十八代，满脑子打拳的废物这辈子也就是畜牲的命

Base +6, internet786 +6, Ctal50 +6

烧鸡，直接橄榄

Base +6

@过雨依_ 他妈的你这死母狗不滚回去看你的垃圾乙女还跑ba这边发评论来干嘛？装你妈纯良呢？呕

Base +7, yunhui123 +6

@过雨依_ 偏你妈隔壁的见，吃饱了撑的无病呻吟上了还😅

Base +6, yunhui123 +6

有些集美是这样的，一条街开着各种各样的餐馆，能满足各种各样人的口味，本来是大家各取所需圈地自萌，她自己喜欢吃臭豆腐就满街宣传臭豆腐，跑到每家店都要对人家的特色评头论足认为不如臭豆腐，并且应该整条街都开成臭豆腐店。最搞的是，即使对于整条街来说臭豆腐也算是小众风味，但她们用5%的占比发出90%的声音

Base +4, ddwxsytd +5, Xinghings +9, moei +7