Traducir 600 páginas a máquina y SIN EDITAR apropiadamente no te hace un traductor. Te hace más cretino de lo que tu nombre pone.

Base +11, Vinatea +18

Callao, virgo, edito mis weas como quiero, y si tení algún problema, pues deja que lo escribo en mi máquina de escribir invisible

Last edited on 20 May 2025, 22:00.

Base +2, Vinatea -18

No entiendo la critica a la falta de edición, se lee perfectamente, nadie pago este trabajo de traducción, a quien no le guste que lo traduzca el mismo, las traducciones de este tipo son hechas a pulmón

Base +6

Muchas gracias por la defensa, y si, la verdad es que nadie me paga, e inicié con cantidad en vez de calidad, porque son 600 páginas (algo así como 40 capítulos de manga), y sacar todo eso tomaría demasiado tiempo. Se ve en un momento donde está editado a mano (creo que a partir de la 615 en adelante), y ya estoy re-traduciendo todo esto a mano, llevando 190 páginas, pero falta, y la idea es hacerlo todo de golpe, para así poder subirlo a devianart (obviamente dando créditos al creador, kipteitei). Además, estas son -lamentablemente- historias de nicho, y son pocos los que traducirían, y bueno, eh aquí, traduciendo mangas de gorda, jaja. Saludos, y muchas gracias.

Base +2