Raw : https://e-hentai.org/g/793742/5831e7a226/ (p.193)

조언 및 피드백 항상 환영입니다.

타에 짱 선생님? 이름 뒤에 호칭이 둘 붙는 게 뭔가 어색하게 느껴지긴 한데
원본에도 타에 짱 선생님이라 적혀있으니 그냥 그대로 적었습니다.
일본은 저런 식으로 호칭이 여러 개 붙는 경우가 있나요?
혹시 잘 아시는 분이 계시다면 알려주신다면 정말 감사하겠습니다.

코이시 치카사 작가님의 유산... 양지에서는 행복하신가요 치카 짱 센세이

코이시 치카사 요새 양지에도 연재 안 하지않나? 21년인가 22년에 수공유격대인가 마지막 연재였던거 같은데

Base +9

@zrt
작년부터 무슨 말타는 만화 연재중이시더라구요
라인에서 연재중인 걸로 알고있어요

Base +6

거에요 - 거예요

파이즈리가 옷파이+즈리의 합성어라
전신 파이즈리라는 단어는 좀 어색할듯

전신으로 훑다라고 길게 쓰거나 해야할듯

Base +39

@LWND

풀어서 쓰면 뭔가 원본의 맛을 못 살릴 것 같아서…
"전신 대딸" 정도로 바꿔보았습니다.

Base +6

直接撑成安全套了都

Base +2, Kevin_rebost +6