RAW: https://e-hentai.org/g/3425887/f8799b9083/

Japanese: https://e-hentai.org/g/3225241/69822d8cd0/
Chinese: here!
------------------------------------------------------

翻译本篇漫画属于临时起意，因为阅读了英文原版感觉故事非常的有意思。恰好在评论区遇到了大佬，于是我为他完成了一张嵌字图片（附在本画廊的最后），他帮我制作了本篇的翻译，并由本人做了润色。

这是我第一次为本子做翻译，因此打算认认真真的把细节弄好。原版画廊的无字版图片是我制作的，方便其他人翻译成别的语言。同时因为翻译的是原神的本子，特意选用了原神当中的字体。翻译内容并非机翻，但是由于本人并未玩过原作，因此对部分游戏当中的词汇或者与原作有关的细节可能处理的不是很好。还可能存在一些翻译不到位的地方，请在评论区指出，我看到后会第一时间修正。

另外，omake与epilogue的内容仍在制作嵌字中，待翻译完成后会一并上传到本画廊中，敬请期待...

所有内容均已翻译完成，且对之前出现的翻译问题进行了调整，欢迎大家随时反馈发现的问题，本人会尽快修复。

（PS：我才不会告诉你是因为英文版的一堆词汇看的我头大了才决定做翻译的…）

另外一位朋友的网名打错了不好意思哈，是未命名ver.α
------------------------------------------------------
已上传omake7汉化，会花1天左右时间完成校对，敬请关注！(2025/7/6)

画风保持水平的同时将xp元素以剧情层次达到新的高度

Base +5, peligromayor +2, afz52 +5, QQ3382172551 +6, Kerria +6, sodayo123 +4, ssssfr +6, fcba +5, yujinchang +5, m1145141919810 +4, tpxl cuso4 +6, SprngfldAⅣ +2, 冬瓜A梦 +6, and 3 more...

大佬，我这边完成了false salvation的个人汉化可以联系一下吗

Base +5, fsahz3 +5, linda3323 +6

一不留神还以为薇塔了

Base +6, ZHAO20050712 +6, SprngfldAⅣ +2, a737603 +6

故事線好多

Base +6, 浮生s +4

虽然VEL在这些表标签下画工肯定不是最好的，但确是梗最多和产能最高的那一批了(
如果算上梗的数量和画工，没有在整天接稿得DUOKUMA是最好的那位了，如果只看画工塔塔老师毋庸置疑了。
DATE现在基本就在更连续得本子剧情了，谷口已经消失好久好久了😧

Base +6, 秋月微明 +6, ggdxwz233 +6, afz52 +5, tpxl cuso4 +6, namehard +6, QQ3382172551 +6, Kerria +6, 次元大道主宰 +6, IceWM +7, 接电话的 +6, MaWorabbit +5, sir031 +5, and 4 more...

后续会有完整版吗

Base +5

大佬会翻译Vel另一部宝可梦的那本吗

Base +6

画风是好，剧情是非常好

Base +3, linda3323 +6

上面想联系我的老哥可以发我邮箱rocozxc@gmail.com

Base +7, 轻语灵 +6

P站J的蔚蓝档案系列求翻

Base +6, qiuyvkk +6, Yoonpan_ -5

这剧情这不错，我还挺希望和自机角色敌对呢😏

Base +6, QQ3382172551 +6

终于有这个汉化了！一直想做的来着！！感谢楼主

Base +8

超好看太棒了 讚

Base +3

其实之前鸟站有人翻译了很多日记篇和小短篇，但是那个突然注销账号了，连带着帖子也删了，很可惜没有存图。

Base +3

老哥说的翻译是不是这位
StarPt https://www.pixiv.net/users/14397661

Base +5

StarPt是最后一页说的可以看的那个，我说的鸟站的，日记篇当时基本上都翻译完了，还翻译了TSF大学和宝可梦

Base +3

那么开头的小草王就算成功登出了，也只是从程序跑到我运行游戏的设备里了，没啥用啊。

Base +6, ay8 +6, 冬瓜A梦 +6, 浮生s +4

草神佩海森色疯了

Base +6

感谢大佬汉化

Base +5

哇，还有剧情树，太用心了

Base +6

有这剧情水平还画个蛋的本子？

Base +5

喵喵喵喵喵？

Base +6

巨佬啊，第一次见完整剧情树，之前零零碎碎的都不知道演了啥

Base +6

这是什么字体

Base +6

有点意思

Base +3

这倒是提醒我了，该启动了

Base +6

唉，还以为主角会和草王换身然后控制全城人大淫趴呢

Base +5