>cheating the magic of the lamp by forcing the genie to forget their memories

I feel like this could backfire badly.

Base +6, RandomDudeH +6, AhKai +6, Overl0rd111 +13, the dru one +7, Gentleman Chimera +8

hairless version more like coward version

Base +8, Weissrock -6, kaizer_emperor -7, IMNC -7, Budda001 +6, TheEden +13, Spooky Ghost Butts +10, Heno -9, shotgundudebro +8, DarksoulVan -7, person987 -7, Miia2cute +6, hjack76 -7, and 6 more...

How did the translator correctly translate 魔人 as Genie on page 1 but then translate it as Great Demon on the other pages?

Base +15, Weissrock +6, RespectfulLurker +4, dreamingsamurai +7, Spooky Ghost Butts +10, erana +16, MC Arisato +7, the dru one +7

Part 11? That's quite the jump there.

Base +6, dreamingsamurai +7, Shurikensei +12, the dru one +7

Someone said why it was translated as great demon
Well, I couldn't translate or understand 魔人 well enough
For most part, it showed great demon, so I went along with it
But thanks for pointing it out 👍🏻
And liked this part the most so did it before others that's why the jump 🫠

Base +1, MC Arisato -7, Cocassu -7

Geniomamada.

Base +22, Frogal -6

"Well, I couldn't translate or understand 魔人 well enough For most part, it showed great demon, so I went along with it". Putting it into a dictionary brings up sorcerer or genie as a definition. Now what could cause that is a camera based machine translation freaking out over the vertical text and misreading it as 大魔.
I'm going to go out on a limb here and guess that you speak neither English nor Japanese, at the very least not fluently.

Base +7, wanna +23, the dru one +7, xxlover27 +6, aozol +11

What is the difference between it and the old version？

Base +3

The difference is that 3/7 and 4/8 referred to her as "Great Demon" not "Genie" previously.

Base +7

Will the single page followups be included/translated in the future?

https://e-hentai.org/g/3279185/36ad44243c/

Base +7, ComplexSavior +6

yea there are several short bonuses that are scattered here and there, hope they all get included in the future

Base +6, the dru one +7