Cette histoire offre une constellation inopportune. Bien qu'elle soit peu hostile à la contemplation, elle s'offre tout du moins à une entrée en matière des plus ostensibles, par la voie orale et par une démangeaison poitrinaire favorable à la jouissance effective du soldat.