Would you believe one of the largest barriers to completing this wasn't the (frankly) insane amount of editing, or the two month gap where it just wouldn't get proofread? In reality, it was a single set of bubbles being freakishly frustrating to translate causing social schisms we won't be able to fathom for years! Have fun trying to figure out which ones!
As always, feel free to point out any mistakes. They'll be forwarded to the relevant mistake maker (me). ________________________________________________________
head empty Translation: MC Arisato Editing: Nick "Zorb" Cage, rocketman Proofreading: scav QC: MC Arisato
Click on the banner to go to our forum page! Discord: http://cum.pog.moe/ or discord.gg/weh or discord.gg/mZBAyhRRTU
Support the artist: https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01362660.html https://www.pixiv.net/en/users/3433 https://fantia.jp/fanclubs/13097 https://x.com/sinrisk