p9 "The rules say if you aren't satisfied with my mouth you can have it again … your request is weird!!"
The translation is wrong. This makes it seem like she's the one saying it, implying this is how it's done and that therefore the patient's request is weird. It's actually the patient gaslighting her into giving him sex. All she says in that panel is haa and wha. Of course on the next page we learn that she gave in.
JP "口でしたから満足できなかったのにまた口って...!変じゃないですか!"
My attempt: "Even though I wasn't able to be satisfied with just your mouth you're trying to use it again... Isn't that weird?!"
Base +33, Eleventhtale +12, Porokichin66 +9, PatricianTaste +6, AzureTime +6