✨声明：
本汉化作品为 酸菜魚ゅ° 个人汉化
汉化仅为兴趣爱好 无任何牟利行为
汉化内容如有错误 请在评论指出
看到后会第一时间进行修改
感谢大家的理解和支持

本篇为玖珂ツニヤ老师在X上发的短篇小故事
漫画仍在更新中 后续漫画更新我也会持续上传
🎵：酸菜魚ゅ° 🐧：961778607
🌸欢迎大家来讨论

我去，是qq群里面没有的隐藏内容

Base +1, 7607440a +6, 铃铛铛 +6, AzusaElaina +6, bbbbsssa +6, tiny_ghost +6, ggghaoren +7, VictorCR +6, MsueWut +6, crawings +6, wsdht546 +6, snokater +6, TheKingOfRance +6, and 111 more...

我喜欢你

Base +4, CharAznable333 +6, DonbaBrando +6, bushi้ +5, wikesey +6, yigayuon -6

你最好给我写一个完美的结局😡

Base +2, qqqqqee +6, m981227m +6, yitianliang +6, danbingnaichun +6, 紳士Herobrine +6, 风间吹过的云 +6, muxia0307 +6, 7h1nK1ng +5, CharAznable333 +6, Messlab +6, 芙兰一生推 +6, saitohimera +6, and 58 more...

挺真实的，一般霸凌别人的人只有自己遭重了以后才会感同身受

Base +6, hx1994610 +6, yitianliang +6, 1394183646 +6, zhchde +6, lolosasa +6, XJEXLAAA +6, saitohimera +6, 小非哉 +6, li1751389128 +6, DonbaBrando +6, XuDogman +6, fishmiki +6, and 33 more...

嘻嘻，我要找人把我肢解再送到她门前，然后拍下她绝望的表情，复制上亿份给世人欣赏呀

Base +6, a1328571443 +6, abc pig +6, powen +6, Wankes +6, ar33 +4, VictorCR +6, MsueWut +6, naccusra +3, aw2255889 +6, 紳士Herobrine +6, Timbering +6, zhchde +6, and 137 more...

可惜没有我第一喜欢的抱憾终身环节

Base +5, PeterIPAN +6, Amyan +6, lolosasa +6, T4b_ +4, user00000 +6, 小非哉 +6, asdjklqwe13 +6, thisissogood +6, botandenty +6, dkcca +6, nihilism2589 +3, gfy29110 +6, and 10 more...

楼上太扭曲了，但是🤓👍

Base +5, liandryaaa +6, ar33 +4, 路易酥 +5, VictorCR +6, 芙兰一生推 +6, user00000 +6, 小非哉 +6, thisissogood +6, Hevol +6, wikesey +6, ldhycjj +6, j i n +3, and 5 more...

后面不会是这女的送上门让霸凌者超的典中典剧情吧，这下无能的男朋友了

Base +6, ar33 +4, tiny_ghost +6, IAX +6, 比企谷泽止 -6, XJEXLAAA +6, double room +6, thisissogood +6, C9Gh +6, qazwsxbbb +4, botandenty +6, chocolate22333 +5, punisher2333 +6, and 14 more...

妈个巴子，想起来前女友了……
大概概括一下发生了什么。
我前女友是我的高中同学，因为我去读高中的时候是外地人，然后我还去了画室，这女的一开始是装不认识我了，后来跟我们班男生熟了之后，这个女生被我们班男生排挤，然后被孤立啊什么的。
那时我就和她去做朋友，因为我知道这种滋味很不好受，再后来，她开始自残 不知道和学校她被别的同学校园欺凌，这事有没有关系，在我们两个聊天多的时候，她就不会自残，我们做了三年朋友，什么也没发生，直到我们上了大学，大二的时候，我们大概重新相遇了，然后一起打gal，我本来对她没意思，直到某一天，她莫名其妙答应给我导管……
啊，当然结局是什么呢？
结局是直到分手，我都是处男。
她闺蜜劝分，最后就分手了，说什么配不上什么的，唉……

Base +2, god of wheel chair +3, yuekaki +5, 比企谷泽止 -6, zangzhe747550 +6, Yurahime +6, 琉璃般若花 +6, 小非哉 +6, wh666test +3, sbq0001 +6, EX113hentai113 +2, DonbaBrando +6, XuDogman +6, and 37 more...

校园霸凌这种东西。。。。本质上是太有道德了。只要你抱着必死的信念，打头，用凳子，用扫把，无所不用，分开道德的约束，一切交给肾上腺素的原始本能，霸凌者就会退缩了

当然冷暴力我就不知道怎么处理了。我只遭受过肢体暴力

Base +6, IAX +6, zhchde +6, fatemylove +6, lolosasa +6, ugdftgfduiv +6, Fhxhjxc +3, RUSTRED1145141919810 +3, huanxiang2263 +5, user00000 +6, 小非哉 +6, wh666test +3, hhhlssl +6, and 37 more...

居然没死

Base +6

不幸在校园里遭受过冷霸凌，后面被诊断出被害妄想症和重度抑郁，人生已经废了，只能导管了

Base +2, 2732487985 +5, ak4756 +6, zhl2019 +6, Anderson4me +4, q842904202 +6, yigayuon -6

如果男主真死了，女主在男主死后的房间发现一枚戒指和一封信，信上写着“我爱你，我们将来要结婚永远在一起，但是我得了治不好的重病，不配站在你身边，去寻找更好的人吧”，会不会更好玩啊女主也会一起殉情吗还是会怎么样呢，有点期待她会是以什么状态崩溃的😋

Base +3, zhchde +6, 琉璃般若花 +6, zrte +4, EadmundTien +6, chocolate22333 +5, qwe1127a +6, ☆星空の雨★ +6, maxandfu3 +6, Kaotheold +6, THGIEZNG +6, Ctal50 +6, yigayuon -6, and 3 more...

怎麼說呢….感覺這部以對霸凌者復仇為主題的部分怎麼看怎麼怪？
應該說雖然有戴套但明顯都有瘋狂打好幾炮了，這多少讓人覺得有點削弱要讓霸凌者跌入萬劫不復深淵的正當性。

Base +8, palapapa +6, THGIEZNG +6, mhy990809 +6

之前看无r18版本的时候是感受了女主的救赎和改过，比较期待男主放下心结一起he，当时我就吐槽过漫画对霸凌的标签化，男主的行为不正当性和狭隘，当时也收到了两千来个赞来着，就只觉得，emmmm，能he就无所谓。
但是现在看了r18完整版，不是哥们，你要报复霸凌你的人，你就趁人家脆弱孤立的时候直接打炮？打炮就算了还拍视频，拍就算了还中出，中出了就算了到最后你又被霸凌了成小丑了破防了想死就人家救下来还反手一巴掌，别说复仇的正当性了你真该死啊。我真无语，我不是说女主霸凌过别人的罪恶就可以因为被霸凌而抵消，只是从各种意义上来说，女主被霸凌后意识到了自己曾经的错误，于是忏悔、改过，我们(至少我)能看到她的成长和好的改变，而男主除了带着自己的恶意促使了这一发展还算好事外，我只看到了一个脆弱丑陋的破防小丑，我真的，我好无语，你不把女主上了我还觉得你问题不大能理解，你现在这出，真是渣男中的小丑，小丑里的king啊，唉，毁灭吧，死了算了，我真的好无语。
喜欢扭曲的朋友们也没必要怼我，毕竟我确实不太好扭曲那口，我只是带着正常的三观(至少我觉得还算正常)去发表一些感受，不吐不快了就。唉，死了算了，别祸害女主了，女主要是接受不了死了也行，太黑暗了。
哦对我这里先不讨论霸凌是否会导致这样的行为以及霸凌是否应该被原谅啥的，我在这方面有相对充足的观察样本，在我的理解上于本作而言不重要，毕竟作者压根没交代前言，从理性的分析和感性的共鸣上都是缺失与失败的，所以暂不讨论了。
唉，我真无语。女主真可爱😍

Base +6, 风间吹过的云 +6, fatemylove +6, rnfmaypm +5, kanohentai +12, ♬ Restia -3, sjk961009 +6, woshibaojian +6, 263088q +6, XJEXLAAA +6, Cleansky +6, 冰霜的孤独 -6, 琉璃般若花 +6, and 61 more...

除了脸上有纱布之外全身洁白无瑕，这个霸凌到底凌在哪呢我请问了

Base +6, kirkirSCQ -5, ouxwrag +2, C9Gh +6, nihilism2589 +3, NazonohitoX +6, wikesey +6, fadinglonglongago +6, q842904202 +6, Ctal50 +6, bcedheab927 +5, wjdmcdk +6, wortwrbuch127 +6

这男主...不看r18部分的话都只能说是小丑，看了r18部分只能说是人渣了...

Base +6, fatemylove +6, L5y04x +5, 小暗a +6, rnfmaypm +5, kanohentai +12, argentpenti +6, 263088q +6, TheKingOfRance +6, huanxiang2263 +5, hhhlssl +6, 没有完成的 +3, qazwsxbbb +4, and 15 more...

请问是否有兴趣关注一下同作者的美杜莎娘？
目前站内有一个熟肉版本，但已经挺久没更新了。

Base +6, 芙兰一生推 +6, CharAznable333 +6, LyndTory +6, Abang@ero +5, tjtjc +6

假的 男主已经在车站撞车自杀了 女主也因为想阻止时不慎被卷入双双去世 愿他们在天堂能开心的在一起 阿门😭😭

Base +6, 芙兰一生推 +6, CharAznable333 -6, mymasye +6, MGSgyx +6, fadinglonglongago +6, restarter123 +4, ThunderNight +9

这个居然有r18吗

Base +6

我不要看胃疼插画口也😭

Base +9, TheKingOfRance +6, Younis_ss +5, restarter123 +4

好屑啊男主，有个什么都愿意做的女生不好好珍惜，拍视频拿去卖，我有预感接下来剧情是女主用身体去安抚霸凌男主的那些人让他们不要霸凌男主，希望预感不要成真

Base +3, Noresult -6, 群鸦7 -6, wwhb +6, TheKingOfRance +6, DERAN -6, 转生成为美少女 +4, LyndTory +6, 路人甲是也 +6, 雪代鈴乃 -22

原来这个也有里版

Base +9

唉 只能说希望有个好结局吧

Base +10, CharAznable333 +6, TheKingOfRance +6, DonbaBrando +6

我需要he啊😡

Base +6, TheKingOfRance +6, baizhi159 +5

霸凌为什么一定要有很多伤疤？霸凌又不仅限于肉体伤害，你听说过村八分吗？（此事在忍杀中亦有记载！）

Base +6, hhhlssl +6, TheKingOfRance +6, ThunderNight +9

这…好抽象的霸凌环境，把其他人都克苏鲁化了

Base +6

男主给我一种就算没有女主也会去霸凌其他人的感觉

Base +6, TheKingOfRance +6, LyndTory +6, chocolate22333 -5, a02112 +6, users51 +6, fadinglonglongago +6, youfuleipin +5

30p那邊男主是說的很含糊所以翻成"趕快去做"嗎？

Base +11

男主纯畜啊，你要报复女主直接一起霸凌女主就是了。结果骗炮，估计是想把女主搞大肚子跑路，结果天道好轮回又被霸凌了。

Base +6, asdfg10235 +6, LyndTory +6, a02112 +6, users51 +6, fadinglonglongago +6, ayane69 +6, youfuleipin +5, 雪代鈴乃 -22, sdbba +6

我怎麼笑的合不攏嘴阿

Base +6

第一次看见这个作者写这种剧情

Base +4, wikesey +6

哈哈，大☆家……都#坏✘掉%啦❤️:)

Base +7, hkgqa +6, higomi_utsuho +5

感觉开始朝着吓人的方向发展了

Base +7

你们一定要幸福啊T_T

Base +6, CharAznable333 +6

道德上有问题…

Base +3

我说怎么论坛里流传的部分笑的越来越开心，原来是在我不知道的地方操大逼了😡

Base +6, LyndTory +6, 174eb1ef2d +5, wryyyyyyyyyyyyyyyyy +6, EXR +6, yang_ts +6, users51 +6, QWY +10, Beatb24 +6, wikesey +6, 魂归终 +5, hhhlssl +6, MGSgyx +6, and 12 more...

竟然有裡劇情嗎

Base +6

啊原来这是个本子吗

Base +6

¿原来这玩意还有涩涩？

Base +6

這男的嘴上嫌一堆
結果老二還是不爭氣的勃起
完美詮釋雙核心運作

Base +11, roaxes +6, a02112 +6, users51 +6, x820306 +6, assssfd +6, xxyaxxy +5, fadinglonglongago +6, ayane69 +6, tt1006 +6, Abang@ero +5, FARAWAYSDS +5

这男的不会最后曹爽后就把玉玉治好了吧

Base +6, tjtjc +6, 火的意志 +7

就得ccb啊

Base +1, users51 +6

我就知道不止这么简单

Base +6

如果没看到回马灯加页内容（也就是女主霸凌男主的回忆），里版男主就像个邪恶骗炮男，但看到女主以前拍他紫薇视频威胁，他的所为倒也算礼尚往来了

Base +3, tjtjc +6, 火的意志 +7, jackyyyg +6, hhhlssl +6, ayane69 +6, tt1006 +6, Abang@ero +5, BBS-tv +6, 雪代鈴乃 +22, FARAWAYSDS +5

虽然很期待双双HE...
但是男主报复的结局也是情有可原，没什么好说的。但是还是想看HE...

Base +2, 饥饿大魔王 +9, youfuleipin +5, tjtjc +6

用不动啊，二弟看了直摇头

Base +6, 饥饿大魔王 +9

为什么能理解成男主被霸凌属于天道好轮回、属于报应啊，这不明显男主在女主被霸凌后故意的引导成这样的吗，故意成为女主绝望中的最后一根稻草，然后在她幸福的时候自杀，好让女主绝望从而来报复她，跟很多人讲的先对谁谁好再自杀在它面前一样的道理(相信大家看本子看冻鳗也都知道，在立本你跟被霸凌的人玩你也会被霸凌，男主明知这点还跟女主好，这不明显故意的吗)
从最后几张来看男主有很充分的理由女主，就女主以前的这种行为完全可以说是让男主社会性死亡，就放别的本子里都是自杀或者获得催眠app了
男主又没让女主当众露下体还拍视频，说要卖女主ccb视频就和女主以前拿视频威胁他对应罢了，到底卖没卖还另说
评论区那位说看无r18版感受到了女主的忏悔改过，我觉得恰恰相反，带上r18男女主ccb才能说女主真悔过了。无r18版就只有女主几句话就表明改过了？这才是你说的真正的狭隘(当然，只是看个表版乐呵一下完全没必要这么认真说什么狭隘不狭隘，毕竟就是短漫，不用表现什么真悔改，不过既然楼上有个认真评论了一大条，那就认真讨论一下)，看一个人要看他做了什么才对，有了ccb，女主认识到自己错了并且补偿男主，行为和思想统一，这才真正表明女主悔过了
↑以上建立在有了男主被霸凌图更新后，如果评论是在之前更新前发的，那恕我道歉
最后感谢汉化，烤肉man都是神中神🙏🏻

Last edited on 18 September 2025, 11:13.

Base +6, linusfalco -6, spammer. +4, Aw3Nax +1

我不知道楼上老哥有没有注意气泡颜色变化，黑色代表负面情绪，白色代表正面情绪。
我觉得男主显然是真情流露，而不是你说的故意引导成这样。

Base +6, CharAznable333 +6, 饥饿大魔王 +9, Younis_ss +5, chocolate22333 +5, hhhlssl +6, ayane69 +6, Abang@ero +5, tjtjc +6

r18看起来还是怪怪的，感觉没有同作者之前那本“很担心那个全身是伤的同学”的感觉好，第三方的视角还是好用呐；剧情因为还没完结就不多过多评价了，想必也会是包饺子的结局吧

Base +4

贴吧刷到过，听说要表一话里一话看，那表漫该怎么找呢（）

Base +6

回楼上snow老哥，我说的男主的故意引导只到男主想跳轨自杀为止，不然被女主救回来就不会气的扇她巴掌了
修改：看了shi老哥发的，被霸凌确实是在男主意料外了，不过之前的确实是故意引导的

Last edited on 18 September 2025, 22:23.

Base +6, Aw3Nax +1, youfuleipin +5, jin lxxl +6

開始加入男主心聲了耶，接下來要讓男主對話框變反白了嗎

Base +6, jimmy0709 -6

为了恰米不惜撤回一个跳轨吗？资本的大手啊……

Base +6, jackyyyg +6, kimiroto9864 +6, CharAznable333 +6, tt1006 +6

很想讓她抱憾終生

Base +6

这句话一出我就知道结局了

Base +6

看來是要互相救贖了

Base +6

看來男主已經開始復仇了

Base +6

p28是被霸凌的回忆吗

Base +7

飞舞男主，只会草壁了

Base +4, 雪代鈴乃 -22

补一下每话的标题，不看标题感觉至少少一半味道
1.いつか復讐するその為に（为了来日能向你复仇）
对应女主的第一句“为什么还要对我那么温柔呢”
2.いつか復讐するその日まで（直到我对你复仇的那天）
对应女主的第一句“你会对我温柔到什么时候呢”
3.末永く後悔してくれ（那你就永远后悔下去吧）
对应女主的最后一句“我究竟该怎么办才好”
4.そのために優しくしてるんだよ（这正是我温柔的目的啊）
对应女主的“我会真的喜欢上你的，到那时被拒绝我会受不了的”
5.ちゃんと償ってもらうから大丈夫だよ（别着急，有你偿还的时候）
对应女主的“我再怎么偿还也还不清的哦”
6.じゃあもうすぐ耐えられなくなるね（那我就马上让你撑不下去哦）
对应女主最后一句“我现在已经不是一个人了。只要知道还有人（你）站在我这边，我就能撑得下去”
7.もうすぐ終わるよ（没多少日子了哦）
对应女主的“和你的每天都好开心，我好想一生都继续这样下去”
8.優しくして依存させて幸せにして最後は（予你温柔、任你依赖、赐你幸福、最后——）
对应女主的“我现在，非常幸福哦”
9.全部復讐のためだよ（全都是为了复仇哦）
对应女主的“全都是托你的福哦”
10.明日お前の絶望する顔が楽しみだよ（真期待你明天绝望的表情）
对应女主的“只有一点也好，我会努力让你也幸福起来。那么明天见！”
11.復讐に邪魔が入った（有人来妨碍我的复仇了）
不是对女主说的
12.お前が辛そうにするなよ気持ち悪い（你干嘛一副煎熬的表情啊真恶心）
对应女主因男主的遭遇而痛苦的表现。
13.俺が死んだらもっと苦しんでくれんのかな（要是我死了你会不会更痛苦一点呢）
同上一话
14.一生後悔して苦しんで下さい（给我在痛苦中后悔一辈子吧）
准备自杀，已经没在管女主的表现了
15.不幸だから死ぬじゃないんだよ、でも（我才不会只因为不幸就选择去死、但）
对应女主的“虽然让你陷入不幸的我没资格说这句话——我绝对会让你幸福的，所以不要死啊”
16.「いじめっ子のお前に幸せにできるかよ」（“你这霸凌者怎么可能能让我幸福”）
直接对女主说出来了，对此女主的“我绝对会的”
从这一话开始标题不再是男主对女主的反应，而是由女主来回应男主。
17.必ず幸せにするその為に（为了一定要让你幸福）
与第一话标题格式相同，标题开始描述女主的心理活动。
18.死んでも幸せにしてみせる（即便搭上性命我也会给你幸福）
同女主台词。

顺便说下，卖自拍那里原文语气和上下文来看是女主为了帮助男主不惜牺牲自己，“这次就让我来帮助你吧”“做爱视频能卖得出去吗？”“（能的话）卖掉也没关系”“不用考虑我会怎样啦”“你想怎么做都好”，能不能卖不是复述男主的话，而是用极端的方式给男主出主意，后面的好きにして翻译成“随便吧”也欠妥，这里不是女主面对男主的要求自暴自弃，而是以自我牺牲的态度主动把决定权交给男主

Last edited on 18 September 2025, 17:35.

Base +6, HentaiFullHD +6, suyang2014 +6, 543754？ +1, fishdz +5, CharAznable333 +6, igan3k +6, lrhstm +5, wh18761728105 +6, gssans +6, BelArtifex +5, charlielucy +7, QWY +10, and 18 more...

目前看了确实是互相救赎的走向。
男主以前确实是被女主霸凌得很惨，参照被脱裤子羞辱那段。所以对被霸凌的女主好只是为了养肥再杀让她彻底绝望。不过男主没想到对女主的温柔让他也成了被霸凌的对象，也因此回忆起了过去的悲痛而导致和女主涩涩都做不到了。后面打算卧轨让女主包含终生却被救了下来，一怒之下打了女主没想到女主还是那么爱他。
男主这也太扭曲了，不过目前看来要黑女主的纯爱之力修正了。

Base +6, dairui123 +6, charlielucy +7, roaxes +6, ayane69 +6, AWSDJIKL +7, youfuleipin +5, 人的办 +4, Abang@ero +5, killcv +6, tjtjc +6, 雪代鈴乃 +22

男主礼尚往来吧了，只是女主赎罪力度很大才让你们觉得男主不像人

Base +6, tyrant-x +6, CharAznable333 +6, tjtjc +6, 雪代鈴乃 +22, frbbfhd +6, Cylong +6

都能ccb了谁还在乎什么霸凌不霸凌。😋

Base +6, bf9de +6, 雪代鈴乃 +22, ThunderNight +9

原来天天在卓爱啊，我说怎么关系进展这么快呢

Base +6, AWSDJIKL +7, bf9de +6, 雪代鈴乃 +22, ThunderNight +9

经历过冷霸凌，其实也能理解男主为什么要报仇不待见女主，还是希望最后能走个互相帮扶救赎的结局罢

Base +5, tyrant-x +6, CharAznable333 +6, Abang@ero +5, tjtjc +6, EJIAO9527 +6

感谢大佬汉化！

Base +6

额啊，不要坏结局啊😥

Base +6, love25052 +4

说实话好想看大结局男主对她说：我们分手吧😋

Base +11, a1328571443 +6, TsKen +3

曾有個黑色西裝哥說過 ‘’一碼歸一碼。‘’

Base +6, TsKen +3, airosiy +6, tjtjc +6, Qunka +6

我朴素的情感希望看到he

Base +4, tjtjc +6, love25052 +4

看了p28才知道男主怎么被八零的，不知道只看表版的人会怎么想

Base +3, tjtjc +6