请先支持原作者~!

https://merunrun.booth.pm/items/7459385
https://www.pixiv.net/en/users/14656886
https://x.com/merunmohu

嗯… 第一次做汉化，请多多包涵！
有些看不太懂的地方参照了英翻。
做到一大半还发现撞车什么的，还真是奇妙的体验呢（）
不过这都不重要，因为看到唧唧起火所以就汉化了！

—— kobe koto 神戶 箏

2025/10/07：修正了一处翻译错误、几处排版错误和一处笨比错误。

啊啊啊 P25 有个占位符没删掉！！！
*现在删掉了
*心满意足

Last edited on 07 October 2025, 03:02.

Base +6, Rouking +10, 123456abc123 -6, puhaha251436 +6, sandhedengoat +6, 寂空啸月 +6, killermess682 +4

好色，期待下一本社团全员大混战

Base +6, wumoyu +4, Elid16 +5, aidsefs +6

翻译界的新星,看完上面和下面都落泪了

Base +4, 奔塵君 +6, wumoyu +4, FFF1172526751 +6, Allure_Lo +6, cyjconn +1, aidsefs +6, zlsk +6, jessy0518 +1, 伍木白 +4

刚进社团就做爱 ，进展好快

Base +6, 奔塵君 +6, FFF1172526751 +6, jessy0518 +1

推特观光团）

Base +6, Sol203 +1, jessy0518 +1

明明社团还没进就大do特do了，这叫面试！（

Base +6, qq2893293796@163.com +6, 奔塵君 +6, killermess682 +4, Allure_Lo +6, jessy0518 +1

想你了牢大

Base +14

太色了。。

Base +5, Allure_Lo +6

最大的敌人居然是艾尔登法环：黑夜君临这种事情！

Base +6

原来他们俩这样认识的

Base +4

看到唧唧起火了）

Base +6

小伯也能这么坏吗

Base +6, wstnoblue +12, Allure_Lo +6, TrevorUni42 +5, jgbdds4a +7, aidsefs +6, kcnlion +6

所以最后好像还是被某个部员闻到气味了（

Base +4, Allure_Lo +6

这个程度的体型差太在好球区上了，不过最后要开始抓包了男主被艹的屁滚尿流半拉着裤子急着找学长要纸真没绷住（我这沟槽的笑点）

Base +1, 奔塵君 +6, lzhou123456 +2, Allure_Lo +6, wstnoblue +12, Tlyh +7, szhe667 +4, cyjconn +1, aidsefs +6

看得我都流了🥵

Base +2

真是仙品~作者万岁QwQ

Base +4

嘿嘿🤤🤤🤤🤤

Base +5

夯爆了，这个画风，这个剧情完美的戳爆我的XP

Base +1, Allure_Lo +6, aidsefs +6, dogeinwinter +6

最后ぼく虫とくい应该是我对付虫子很拿手的意思（

Base +6

色爆了我草

Base +6

p11添耳朵太1好磕了🥵

Base +2

卧槽，天哪，我也是吃上细糠了😭

Base +5