Lo primero de todo, muchas gracias por compartir esta traducción, Si nos referimos a la historia en sí, éste empieza con un tropo muy utilizado (el de la heroína arrogante y con un exceso de confianza que resulta fatal para ella) pero gracias a un giro del guión todo se resuelve con la derrota de la villana. ¿O no?