English TL of the fiftieth chapter of Tomoki Nakaura's manga.

Full Manga Gallery: https://e-hentai.org/g/3606017/24e85459c6/

Chapter 1: https://e-hentai.org/g/3143302/e85c0eca5a/
Chapter 2: https://e-hentai.org/g/3147680/9430ad8852/
Chapter 3: https://e-hentai.org/g/3150001/627117159e/
Chapter 4: https://e-hentai.org/g/3150899/0458e52b7d/
Chapter 5: https://e-hentai.org/g/3172825/81e5a2e267/
Chapter 6: https://e-hentai.org/g/3172826/e285501c54/
Chapter 7: https://e-hentai.org/g/3174144/cd8c4aa9ab/
Chapter 8: https://e-hentai.org/g/3201770/de06b9da6b/
Chapter 9: https://e-hentai.org/g/3202724/6067fe8c5d/
Chapter 10: https://e-hentai.org/g/3205841/26c2a7c758/
Chapter 11: https://e-hentai.org/g/3211414/096c091355/
Chapter 12: https://e-hentai.org/g/3222713/8d1f71564c/
Chapter 13: https://e-hentai.org/g/3231280/059c656665/
Chapter 14: https://e-hentai.org/g/3241000/8ac7c75895/
Chapter 15: https://e-hentai.org/g/3249645/00a4af6710/
Chapter 16: https://e-hentai.org/g/3259285/7e3414dc23/
Chapter 16.5: https://e-hentai.org/g/3390217/546f7a6a84/
Chapter 17: https://e-hentai.org/g/3268660/e0b3c91d82/
Chapter 18: https://e-hentai.org/g/3277477/a604705a6e/
Chapter 19: https://e-hentai.org/g/3285650/ea676f4478/
Chapter 20: https://e-hentai.org/g/3297928/b5661ab28e/
Chapter 21: https://e-hentai.org/g/3312720/47092786aa/
Chapter 22: https://e-hentai.org/g/3314124/a1be99a22a/
Chapter 23: https://e-hentai.org/g/3327597/563995906d/
Chapter 24: https://e-hentai.org/g/3331483/f203837d34/
Chapter 25: https://e-hentai.org/g/3351928/4e4768df97/
Chapter 26: https://e-hentai.org/g/3354217/36d7b346c0/
Chapter 27: https://e-hentai.org/g/3362195/ec717119ad/
Chapter 28: https://e-hentai.org/g/3371412/f5be1c7b1a/
Chapter 29: https://e-hentai.org/g/3381867/a16b8e81ab/
Chapter 30: https://e-hentai.org/g/3390218/039e018d19/
Chapter 31: https://e-hentai.org/g/3402158/b82f9f2e02/
Chapter 32: https://e-hentai.org/g/3410519/eabdc38626/
Chapter 33: https://e-hentai.org/g/3422020/05027faf45/
Chapter 34: https://e-hentai.org/g/3430151/58ecd9ffa1/
Chapter 35: https://e-hentai.org/g/3440892/f22c6e2bf9/
Chapter 36: https://e-hentai.org/g/3449796/8e4c8363e7/
Chapter 37: https://e-hentai.org/g/3457649/929126409a/
Chapter 38: https://e-hentai.org/g/3467759/6447a8671e/
Chapter 39: https://e-hentai.org/g/3480013/88168882da/
Chapter 40: https://e-hentai.org/g/3503701/62766437c3/
Chapter 41: https://e-hentai.org/g/3503702/f5a19a879c/
Chapter 42: https://e-hentai.org/g/3514124/f9d87b6d2d/
Chapter 43: https://e-hentai.org/g/3528043/9519cdd67b/
Chapter 44: https://e-hentai.org/g/3538637/85daeb6bd8/
Chapter 45: https://e-hentai.org/g/3550075/7b13005a1e/
Chapter 46: https://e-hentai.org/g/3558350/e8ab03f023/
Chapter 47: https://e-hentai.org/g/3569316/6cc5bbba0a/
Chapter 48: https://e-hentai.org/g/3583666/e20a1c87ff/
Chapter 49: https://e-hentai.org/g/3593739/6b1851183b/

Please support the artist:
https://x.com/Nakaura2049/media
https://yanmaga.jp/comics/%E4%B8%8A%E9%87%8E%E3%81%8F%E3%82%93%E3%81%AF%E9%96%8B%E7%99%BA%E6%B8%88%E3%81%BF

For more translations, check us out at:
linktr.ee/ffemporium

A turning point for Ueno. How will his character "develop"?
He failed to detect the threat in the previous chapter, cordially greeting the guy whose presence alone left Manaka in obvious distress, and now his mind got nuked by this sudden move on top of the already present layers of ambivalent emotional doubt and uneasy sense of self-esteem.
To make things worse, the panelling goes out of its way to show Ueno noticing that Manaka isn't just getting a kiss stolen, but she's letting her tongue go along rather than retracting it. Then she only pushes the ex away, not because he tried, not because it happened, not because Ueno is right there, but only when Chisaki caught the situation.
Though to be the devil's advocate, it could be that she was just as startled and mentally paralized that she auto-piloted the situation until Chisaki sounded the alarm.

Base +11, ikurry +6, Alpha-Q +6, automobilership +4, FabulousCupcake +32, mali888 +19, TheCured +6, rmsgnu +8

Tsubomi better make her move

Base +6, Pjayo +6

@dimanganime Excellent read on the situation. Ueno hasn't developed the situational awareness while Chisaki has stepped up despite Moka being her love rival.

Base +4, mali888 +20, truefire +6