source from south plus, decensored by [Belldandy100], translated by Genesis漢化], typset by eve[eve重嵌]

raw:

[Belldandy100]:https://e-hentai.org/g/793470/c1be8320d9/

[Genesis漢化]:https://e-hentai.org/g/560907/89ea5845fb/

-搬运工

eve[eve重嵌]:

汉化移植自Genesis漢化

题外话：狼辛太好看了，最近才补，奸商夫妇赛高

虽说这次动画重制终究还是没做到第一部完。。。。
不过好赖告诉没看小说的，后面结婚了，女儿都有了，便不挑毛病了。。。。
希望动画能在小清水亚美配不动前至少把第一部做到完，至少结个婚给大伙儿看。。。。

Base +44, liuxuming3303 +16, sidalin000 +4, hanchenyao +6

有1吗？

Base +6

重置是完全按着小说来的了，也透露出想做到底的野心了，但是奈何自身太菜，看了一下跟原版相同情节的诺尔拉走私黄金后来看望生病赫萝那段，只能说08版完爆重制版，这年头想做这种“清新”风格的动画还是要掂量掂量自己几斤几两，不然还不如去做厕纸挣钱来的快。
这是题外话，本作Harvest 2讲的是罗伦斯带领赫萝找寻她曾经的家乡纽希拉，并且已经找传奇地图商人绘制了现在的当地地图以及相遇了信奉赫萝好友缪丽（同时也是他们女儿名字，以此纪念赫萝朋友）的佣兵团助阵，在解决了名为“太阳金币”的危机后的额外插曲的插曲，原作解决了兔子兄弟商行的金融危机后，大量印有“太阳”商行行徽的金银币铺开，也回收了不少金子重新炼化为商行的金币，原作在这里罗伦斯并没有索要更多的报酬，只是恋爱脑一心想送赫萝回家了（，同人本作者在基于这个基础上进行了一定的扩写，罗伦斯借助熔炼金币的铁匠铺，偷偷委托他们制作了一枚金戒指，作为和赫萝的定情信物，以上就是这个同人本1-2讲述的小插曲。
1为Non-H作品，作为额外插曲的Harvest 1只能说完全是优秀同人创作，在完全理解了原作的创作理念后的合理扩写，补全了17-18间两人感情经历，俏皮的对话是这部小说的出色之点，当然也感谢角川以及这些同人本的民间汉化组的翻译，他们也是理解了原作的创作理念才能将这些不同人说的不同外国语言翻译出一个味道，让人看了不禁直拍大腿说“就是这个味儿！”。借助角川版的小说16结尾的话“在这趟旅程的终点，收获了比金币还耀眼的，是心上人的微笑。”
附上Harvest 1的链接 https://e-hentai.org/g/466726/43b5cea0c2/

Base +6, johny520 +6, Guimc +3, Grani44 +4, Tlyh +7

这个太纯爱了，不好冲啊😭

Base +6