Fuck your garbage MTL. This entire thing is completely incomprehensible, especially toward the end when the japanese starts getting really vague (what they call "emotional") and needs a sensitive touch to properly translate. It's impossible for a machine to properly translate Japanese because the language is MASSIVELY dependent on social, emotional, and visual or verbal context cues which can only be derived from human cognition. MTL's ruin all japanese all the time. Same with Chinese.

Pronoun errors EVERYWHERE. Women keep getting referred to as men. In any given scene, unless they use direct names to address someone, it's impossible to figure out who is talking about who, or who is talking to who. This just scratches the surface of the issues.

This is trash.

Whoever MTLd this: Your efforts are NOT appreciated. In fact, you are hated, and people wish you would die.

Base +6, HoodieGuyLairud +6, put1996 +6, xXretepXx -8, Capt Octopus +6, Vinatea +19, Orbz +7, Alyssumi -10, ztmnd -6, Henric +18, piopio23 +8