Voici ma traduction de "Remember Me [?]" de AndreaTG.

Je ne posterai la traduction que des pages qu'elle a rendues publiques.
Si vous désirer la supporter, allez sur ses pages web :

fansly.com/AndreaTG
andreatg.fanbox.cc

Certains peuvent se demander pourquoi ma version a plus de pages que l'original. C'est parce l'auteur place parfois plusieurs images sur la même page. J'ai séparé ces images pour que toutes les pages aient la même taille. Je trouve ça plus lisible.

10/12/2025
Andréa a décidé de ne plus utiliser de bulles pour les dialogues, ce qui les rendent parfois difficiles à lire. Pour améliorer la lisibilité, je les affiche différemment d'elle.
Pour distinguer les dialogues de Patrick de ceux de Sam, j'utilise désormais du brun. J'ai repris toutes les pages ou Patrick parle pour modifier la couleur du texte.

13/01/2026
Ajout chapitre 9 partie 3

封面欺诈啊

Base +5, Roseii +1, eyoeyo +6, paracass -6

Merci pour la trad

Base +3, soupeau56 -6

封面欺诈

Base +6, eyoeyo +6, paracass -6, soupeau56 -6

口也 封面欺诈口牙

Base +2, co牢底 -4, paracass -6, soupeau56 -6

Mais qu'est-ce qu'ils racontent. Pour moi c'est du chinois :-)

Si vous n'êtes pas content du contenu, allez vous pleindre à l'auteur. Ici c'est seulement la traduction de son oeuvre en Français.
Sinon, si c'est une critique de ma traduction, pas de problème, je peux tout entendre, mais SVP, en Français (je suppose que c'est possible si vous êtes sur cette page).

Base +2

Merci pour tes trads si rapide

Base +2

Merci beaucoup pour la trad, j'aime beaucoup cette œuvre ❤️

Base +5