Man I hated editing and lettering this doujin. And so did MC, it's all HAAHs and HUFFs and AHs. But man, Ichika is at the top of her game here...

Fun debate for the comments: Should Ichika have an accent in the global version, like she does in the Japanese one? And if so, which one?
I say southern US, while MC says cockney. (OI SENSEI, LOVELY CHEWSDAY WE'RE 'AVING, INNIT?)

Translation/QC: MC Arisato
Cleaning/Redrawing: Dual
Proofreading/Editing: zxczxcasdasd

Raw: https://e-hentai.org/g/3729679/82bcc5cc18/

Support the artist:
Melonbooks: https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=3413435
Pixiv: https://www.pixiv.net/member.php?id=2689509
Twitter: https://twitter.com/ZEUS1858322

trinity is meant to be a british school what with the big focus on teatime and nagisa's british artillery and stuff but a bong accent cannot be taken seriously

southern accent also sucks

as much as it pains me to say it, i don't think ichika's quirks are really translatable into english in a satisfying way, so i think by simply ignoring it, nexon...... did the right thing........ pah i SPIT on the ground don't make me say such a horrible thing ever again

Base +16, zxczxcasdasd +12, Nircon +6, oheye +9, 44inf +6, Claks +6, IvanZ +6, KuroToast +6, borgo +8, kirby47 +6, BonoBono08 +6, Fighnjaci +13, Itsukkkkka +5, and 9 more...

though I enjoy ichika busty, modest chest ichika is a rare delicacy

Base +6, Nircon +6, borgo -8, biogolf +6, Hou_Kyou86 +6, dj756 +6, Ero_Sennin +6

Ye just leave out the accent. It ain't gonna do much for people outside the JP version.

Base +5, 44inf +6, ZaHallen +6, Hou_Kyou86 -6, dj756 +6, Ero_Sennin +6

I think you should do two translations: one with ordinary English and the other with cockney English.

It would be a pleasant shout-out to that one h-manga that got commissioned to get a Bogan English translation.

Base +6, MC Arisato +7, zxczxcasdasd +12, Quote Marks +11, Hou_Kyou86 +6, dj756 +6, MaulanaMuhammad +7, 5pect1er +6, testy +8

I'd rather you not try to localize any accents.

Base +6, MC Arisato -7, hykez -8, zxczxcasdasd -12, Quote Marks -11, dj756 -6, akp47 +10, testy +8, Ero_Sennin +6

Hasumi almost always represents the JTF in hentai, it's refreshing to see someone who's her physical opposite - somewhat short, slim build, small bust - getting attention. Very good doujin too, Ichika is beautiful.

Base +6, biogolf +6, Hou_Kyou86 +6, dj756 +6, MC Arisato +7, 5pect1er +6, Ero_Sennin +6