██ 纪载 ██

▶已更新部分（第1-7节 | 上传于2026.03.20）：
3Piece ～ Wedding ～ (Master Piece)
3Piece ～ After Party ～ (Master Piece)
3Piece ～ Winter ～ (COMIC ExE 06)
3Piece ～ Spring ～ (COMIC ExE 07)
3Piece ～ Summer ～ (COMIC ExE 08)
3Piece ～ Summer After ～ (COMIC ExE 09)
3Piece ～ Autumn ～ (COMIC ExE 10)

▶未更新部分（有单行本无修图源档案）：
3Piece ～ Swimsuit ～ (COMIC ExE 12)
3Piece ～ Yukata ～ (COMIC ExE 15)
3Piece ～ Valentine ～ (COMIC ExE 17)
3Piece ～ Maid Clothes Before ～ (COMIC ExE 22)
3Piece ～ Maid Clothes ～ (COMIC ExE 23)
3Piece ～ Dite ～ (COMIC ExE 31)
3Piece ～ Nursing ～ (COMIC ExE 37)
3Piece ～ Gold ～ (Master Works)

▶未更新部分（无单行本无修图源档案）：
3Piece ～ Append ～ #0 (COMIC ExE 49)
3Piece ～ Append ～ #1 (COMIC ExE 50)
3Piece ～ Append ～ #2 (COMIC ExE 57)
3Piece ～ Append ～ #3 (COMIC ExE 64)

▶无修图源出处（by 娱乐城炸了）：
[ななお] Master Piece [無修正] [DL版]
https://e-hentai.org/g/3724916/72dc493228/

[ななお] Master Works [無修正] [DL版]
https://e-hentai.org/g/3071694/1f2bbe5a5d/

▶收录译制小备注：
-本书仅收录米拉小姐主役部分
-对应章节名可查看图片文件名来确定
-Wedding章节为封面，命名是为了方便记录
-After Party章节客串角色在ななお老师其他作品均有登场
-Gold章节客串角色为Fleur系列登场的尾花君与冬云小姐
-Summer After章节的2P内容为保持阅读性已调整页码顺序
-预计Nursing章节首页插入的插图画师是みな本老师(如果有本家的图再替换)
-预计除Nursing章节外，其他章节首页插图均为官图(后期绘柄变化很大就是了…)
-预计全本译制完后再补充像单行本特典及COMIC ExE 06/15/39等额外插图

▶译者坑边小闲话：
年坑计划，目前先更新到Autumn章节，之后得有空闲时间才能做了。(总不能图库会过期吧)
不过后续部分除Append章节外，站内无修汉化单行本『Master Works』里都有收录。
而且Append章节也得等单行无修出来再进行译制。
ExE电子版图源又糊又带完全修正，屑。
在此也感谢娱乐城炸了这位绅士的图源，谢谢。

██ 角色 ██

▶椿原优司（椿原 優司）
本作的男主角。
原名为榎木优司。
自幼失去父母后由椿原家收养。
本漫画中称呼米拉为“米拉小姐”。

▶椿原米拉（椿原 ミラ）
本作的女主角。
由奈和仁奈的母亲，优司的养母。
未亡人，独立将三位孩子带大的单亲妈妈。
法国人，金发碧眼，内陷巨乳，左嘴角和右乳晕各有一颗痣。
肉食系，喜欢角色扮演，有轻微抖S倾向，弱点是接吻，起床气非常严重。
本漫画中称呼优司为“小優”。

▶椿原由奈（椿原 由奈）
椿原家长女。仁奈的双胞胎姐姐。
特征为金发/绿瞳/蝴蝶结发带。
本漫画中称呼优司为“優君”。

▶椿原仁奈（椿原 仁奈）
椿原家次女。由奈的双胞胎妹妹。
特征为金发/蓝瞳/眼镜。
本漫画中称呼优司为“優司”。

██ 情调 ██

▼标题·····················|▼服装··············|▼场景···········|▼行为
Wedding··················|纯白款婚纱········|白金殿堂········|迎着阳光、共沐芳华
After Party················|红色晚礼服········|高级酒店········|誓约之吻
Winter······················|白色款浴巾········|露天风吕········|手淫、腋交
Spring······················|高中生制服········|屋子客厅········|足交、股交
Summer····················|交叉比基尼········|海滩岩石········|口交、69式口爱
Summer After·············|粉红纹浴衣········|露天风吕········|对月私语、举杯齐眉
Autumn·····················|露肩针织衫········|屋子客厅········|肛交
Swimsuit····················|竞赛型泳衣········|游泳馆场········|隐蔽性交
Yukata·······················|庆典浴衣装········|庙会树边········|野外露出、口交
Valentine····················|裸体围裙装········|屋子厨房········|舔足、舔阴
Maid Clothes Before·····|欧式女仆装········|屋子客厅········|新婚三问、相敬如宾
Maid Clothes···············|欧式女仆装········|屋子客厅········|乳交、乳穴性交
Diet····························|运动型内衣········|屋子客厅········|背面骑乘位
Nursing·······················|蕾丝吊带裙········|屋子卧室········|舔阴、舔腋、躺背位、正面骑乘位、女抬臀正面位
Gold···························|黄金比基尼········|露天风吕········|浴场露出、正面骑乘位、站立背入式
Append#0····················|蕾丝吊带裙········|屋子卧室········|正面骑乘位、躺背位、女正面抬臀抱腿位
Append#1····················|逆兔女郎装········|屋子卧室········|正面骑乘位、站立抱腹背入式、面对面拉冲站姿式、面对面跨坐式
Append#2····················|高领针织衫········|旅店客房········|抱头口交、站立抬腰背入式、女正面抱腿位、拥抱缠绕式侧身位
Append#3····················|白色纹浴衣········|旅店客房········|股交、乳交、火车便当式、站立抬腰背入式、女抬臀正面位、正/背面骑乘位、仰卧背面位、侧身位、跪立后入式

██ 系列 ██

▶漫画
●COMIC X-EROS（椿原姐妹主役）
3piece ～ひとかけら～ (COMIC X-EROS #02)
3piece ～ふたかけら～ (COMIC X-EROS #03)
3piece ～さんかけら～ (COMIC X-EROS #06)

●COMIC ExE（米拉小姐主役）
详见-纪载-

●单行本
『Master Piece』
『Master Piece -LIMITED BOX-』
『Master Piece ～Standard Edition～』
『Master Works』
『Master Works -デジタル特装版-』
『Master Works -LIMITED BOX-』

▶动画
[ピンクパイナップル] Master Piece THE ANIMATION 第1巻
[ピンクパイナップル] Master Piece THE ANIMATION 第2巻
[ピンクパイナップル] 3Piece THE ANIMATION

▶小说
『Master Piece -LIMITED BOX-』 Special Novel "Master Piece -MIRA-" | 作者：やもげ

▶音声
『Master Piece』 椿原ミラ 抱枕附赠CD | 台本：やもげ | CV：かわしまりの/川岛莉乃/卡姐
『Master Piece -LIMITED BOX-』 广播剧CD | 台本：やもげ | CV：かわしまりの/川岛莉乃/卡姐

██ 润笔 ██

▶[真早/ななお/Nanao]
媒体帐号: https://x.com/mahayang0128
网售平台-1: https://book.dmm.co.jp/list/?author=249612
网售平台-2: https://www.dlsite.com/books/author/=/author_id/AJ006348
网售平台-3: https://r18.bookwalker.jp/author/59414/
网售平台-4: https://books.rakuten.co.jp/search?adt=1&g=101&pname=%E3%81%AA%E3%81%AA%E3%81%8A
如果喜欢该作品，希望有能力的绅士能多多支持原作者，大家的支持是作者创作的动力。

hero！！

Base +6, KneeSocks_麗華 +5

什么时候才能来一次爽快的四人局啊，两位女儿都被边缘化好几年了（悲）

Base +10, daza. +6, hotdogduo +6, STpenguin +6, KneeSocks_麗華 +5, DnSos +6, 混沌膜导师 +6, b15197671978 +6, 只有锋 +6

我去…所有如果要看完的话跟着上述顺序看就可以了是吗

Base +6

本书仅收录米拉小姐主役部分好评
这个原来还有小说的嘛

Base +6, twinrite +6

漫画和动画都好顶😍

Base +2, 御9命 -2

有没有贪得无厌终极整合版，把米拉和女儿的故事全合在一起，这本子感觉越画越多我人也越来越晕

Base +6, saooo_7 +6, shxhcdnjsj +4, Yabuki_Joe01 +5

[ななお] Master Piece [中国翻訳]
https://e-hentai.org/g/2722035/d9e1bc13ca/
[ななお] Master Works [中国翻訳] [無修正] [DL版]
https://e-hentai.org/g/3076226/37a166242b/
[ななお] 3Piece ~Append~ #0 (コミック エグゼ 49) [中国翻訳] [DL版]
https://e-hentai.org/g/2962641/544ddc019e/
[ななお] 3Piece ~Append~ #1 (コミック エグゼ 50) [中国翻訳] [DL版]
https://e-hentai.org/g/3039621/5444cdc6a2/
[ななお] 3Piece ~Append~ #2 (コミック エグゼ 57) [中国翻訳] [DL版]
https://e-hentai.org/g/3343324/75d8db5b04/
[ななお] 3Piece ~Append~ #3 (コミック エグゼ 64) [中国翻訳] [DL版]
https://e-hentai.org/g/3655374/46ee62b45a/

Base +7, dsdsdaze +3, STpenguin +6, bwu0925 +7, drocon +6, DevilFeng +6, Variably +5

你米拉阿姨又不是不给草，能不能每天母女盖饭猛猛造？你不曹丕了我们看什么😡😡

Base +6, cmcmm +4, yugioh1302 +6, 4yzq55mt9s +4, ST4RRY-X +2, cnmdwshh +6, ttp... +27

还是漫画好，动画前两部可以，之后就摆烂了好可惜

Base +6, lixinshi +4

动画有两部吗

Base +2

大佬！我敬爱你口牙！

Base +6

大佬辛苦，坐等完整

Base +4

米拉小姐我喜欢你啊！能多来几个扇形火吗？

Base +6, chiam shu hui +6, 御枫千秋 +6, BloodLine +6, Sor_Apren +12

支持大佬

Base +7

神！无敌了，感谢老哥

Base +6

hero，辛苦整合

Base +23

辛苦老哥

辛苦老哥

Base +11

不仅整合，还修目录，甚至还有章节点评，这就是大家风范

Base +6

黑丝足交真好啊

Base +6

显示隐藏内容 <a href=<a href=<a href=<a href=<a href=<a href=<a href=<a href=https://e-hentai.org/?f_search=chinese&incest%3realporn%24&advsearch=1&f_sh=on></a&gt>&</a>;;<br><br>显示隐藏内容 <a href=<a href=<a href=<a href=<a href=<a href=<a href=<a href=https://e-hentai.org/?f_search=incest%3realporn%24&advsearch=1&f_sh=on></a&gt>&</a>;;<br><br>显示隐藏内容 <a href=<a href=<a href=<a href=<a href=<a href=<a href=<a href=;;;

Base +2

我觉得吧，两个女儿不出场也没关系了，米拉小姐一人抵得上十万人（新三特有的等量代换）。就算要出场，我十分愿意把她们当做男主和米拉小姐play的一环，比如之前米拉发烧那一集，本来要男主和两姐妹上学的，突然拐回去和米拉来上一发。也可以画两姐妹争着和男主打炮，但是男主逃跑了，背地里却在家里各种地方和米拉小姐做，两姐妹始终没发现两人的异常，这种偷偷摸摸的办事太让人兴奋了

Base +6