I had been sitting on this project for 3 years and seeing a MTL version of it motivated me enough to get the last 10% of the project done. Dear was used instead of darling wherever the latter didn't fit somewhere. If there's anything that needs to be pointed out, please do so.
__________________________

Artist's info:
Twitter - https://x.com/tsurui
Pixiv - https://www.pixiv.net/en/artworks/92292919
Melonbooks - https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=1090493
Toranoana - https://ec.toranoana.jp/tora_r/ec/item/040030929271/
Blog - http://blog.livedoor.jp/tsuruip/
__________________________

Translation info:
Translator: Alexeir
Editing: RCBM
Proofreading: Mino

__________________________

Japanese raw: https://e-hentai.org/g/2078510/a0759ba993/

Last edited on 22 March 2026, 07:36.

Base +24

Thanks for saving this from MTL hell. Tsurui goodness deserves better. Is he still around anyway?

Base +6, the_time_is_now +8, MechWarriorNY +11, matxeon +6, DJ_Puchuu +17, sxzzz +7, panzzzzz +7

Thank you from the bottom of my heart. Takane and Tsurui are a match made in heaven.

Base +6, matxeon +6

Tsurui is still active, they draw almost entirely Shiny Colors books now though

Base +9