Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

[Mashiko] Seifuku Hotaru | 봄날의 선물 반디 (Honkai: Star Rail) [Korean] [dikr]

[ましこ] 制服ホタル (崩壊:スターレイル) [韓国翻訳]

Artist CG
Posted:2026-05-17 14:58
Parent:3935991
Visible:Yes
Language:Korean  TR
File Size:135.8 MiB
Length:53 pages
Favorited:370 times
Rating:
68
Average: 4.29

Showing 1 - 20 of 53 images

<123>
<123>
Posted on 11 May 2026, 11:06 by:   thf123    PM
Score +6
반디 응디
Posted on 11 May 2026, 11:17 by:   asuka159    PM
Score -100
갑자기 웬 창작 제목? 제목 뭐가 맞음?

1페이지의 「봄날의 선물 반디」가 역식자가 마음대로 창작한 제목인가보네. 첫 페이지는 지워야지

[Mashiko] 제복 호타루 01-04 END (Honkai:Star Rail)
Posted on 11 May 2026, 11:59 by:   Dalkak    PM
Score +48
@asuka159
저 교복 스킨 정식 명칭이 봄날의 선물이니까 틀린말은 아닌듯?
Posted on 11 May 2026, 12:38 by:   djkr23    PM
Score +87
역식자임

원제는 제복 반디가 맞는데
있어보일려고 저 교복스킨 정식 명칭인 봄날의 선물 반디로 했었음
Posted on 11 May 2026, 12:45 by:   dhkdl00    PM
Score +29
제복 반디든 봄날의 반디든 그게 그거지 별거가지고 지랄 유난떨고 댓글에 굳이 지운다고 지랄이노 ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 존나찐다같네
Posted on 11 May 2026, 15:37 by:   lim12    PM
Score +15
싸우지말고 교복이니까 걍 미요인거로 하자
Posted on 11 May 2026, 16:48 by:   eodthsl    PM
Score +64
이야 이 집 표정 맛집이네

근데 지는 왜 한국 명칭인 반디 놔두고 일어 명칭인 호타루로 비꿈? 니가 뭔데
Posted on 11 May 2026, 18:20 by:   ztarllll    PM
Score +41
오히려 겜잘알의 번역이구나
Posted on 12 May 2026, 02:41 by:   ⓢⓔⓧ    PM
Score +29
ㅋㅋㅋㅋ위에 겜안하고 딸잡는게 잘못된건 아니지만 괜히 쿠사리 넣었다가 알못인증만 했네 ㅅㅂㅋㅋ
Posted on 12 May 2026, 14:56 by:   Gosee    PM
Score +59
(꽹가리 치는 반디 짤)
Posted on 12 May 2026, 16:49 by:   PowerGay    PM
Score +16
봄날의 선물 반디가 맞는듯
Posted on 12 May 2026, 19:17 by:   Socu13    PM
Score +10
대1황디;;;;;
Posted on 12 May 2026, 22:31 by:   asuka159    PM
Score -100
난 검색 때문에 호타루로 하려 한 거고, 반디나 호타루 중 맘대로 저장하면 됨. 근데 제복의 경우엔 결국 제목 창작한 거 맞잖아. 원제랑 다르면 검색하기 힘드니까 말한건데 뭐가 문제라고 조리돌림하지?
Last edited on 12 May 2026, 22:58.
Posted on 12 May 2026, 22:50 by:   khs731    PM
Score +22
물어보는건 상관없지만 첫페이지 지운다는 찐따같은 사족을 달아서 그럼
Posted on 12 May 2026, 22:59 by:   asuka159    PM
Score -41
아...역식자 항문 빠는 소리였구나
Posted on 13 May 2026, 03:27 by:   parksa    PM
Score +25
댓글에 고아 냄새가 진동하네
Posted on 13 May 2026, 03:47 by:   ssh    PM
Score +13
저렇게 써놓고 조리돌림을 피할수 있을줄 알았느냐 ㅋㅋ
Posted on 13 May 2026, 06:05 by:   admarketus    PM
Score +13
갤에서 겜알못으로 개욕쳐먹고있더라ㅋㅋ
Posted on 13 May 2026, 06:13 by:   sexking44852    PM
Score -2
안분이는 애미 갈려도 상관 없긴 해
Posted on 13 May 2026, 06:57 by:   Seon62623    PM
Score +0
asuka 쟤는 왜 자꾸 저러는거냐
Posted on 13 May 2026, 09:28 by:   coorunfuso    PM
Score +5
사실 말투문제 아니었을까
첫댓에 적은게 저렇지 않았으면...
Posted on 13 May 2026, 10:04 by:   3584you1    PM
Score +0
대 조 띠
Posted on 13 May 2026, 10:10 by:   Seon62623    PM
Score +0
지 혼자 괜히 넘겨짚고 주절주절 하는것도 그런데, 저런 뭐가문제? 같은 개찐따 화법쓰니까 댓글 쓸때마다 욕쳐먹지
그 내용이 납득이 가냐하면 그것도 아니고
Posted on 13 May 2026, 14:57 by:   peace5799    PM
Score +0
지 혼자 주절주절 주접 한바가지 싸놔놓고 욕 먹는건 또 싫은가보네 ㅋㅋ
Posted on 13 May 2026, 15:37 by:   infa    PM
Score +0
벙슨임?
Posted on 13 May 2026, 19:51 by:   asuka159    PM
Score -49
coorunfuso// 쟤네들이 여기가 익헨이라는 걸 까먹어서 그럼. 여기는 번역본만 올리는 곳이 아니라서 원제를 유지하는 게 좋음.
Last edited on 13 May 2026, 20:09.
Posted on 13 May 2026, 20:24 by:   foxtail69    PM
Score +9
..................
Last edited on 14 May 2026, 18:19.
Posted on 14 May 2026, 00:02 by:   Seon62623    PM
Score +19
국내 게임 번역이 반디인데 뭔 원제니 마니 똥싸는 소리하고 있냐
진짜 미치겠다
Posted on 14 May 2026, 07:29 by:   yuruyuridaiski    PM
Score +23
원제랑 번역제목 병기했음 되는거 아닌가 진짜로 모름 나머진 태그로 찾아올테고
Posted on 14 May 2026, 09:50 by:   TurnOnEH    PM
Score +26
자 따라해보세요
'창작번역이 아니라 겜잘알 초월번역이다'
'나는 인게임 스킨명칭도 모르고 국내 공식 명칭도 모르는 겜알못 분탕충 병신새끼다'
Posted on 14 May 2026, 11:31 by:   asuka159    PM
Score -85
창작 제목이 맞나? 맞다
붕괴에 고아련들 많다는 거 증명해줘서 고맙다
Posted on 14 May 2026, 12:11 by:   Vampire_Load    PM
Score +13
국내 이름이 반디인데 호타루는 진짜 지능 처참하네.
Posted on 14 May 2026, 12:19 by:   kna506    PM
Score +13
ㄷㄷㄷ 익헨부심은 처음 보네
Posted on 14 May 2026, 14:41 by:   Wtpepsi    PM
Score +12
어떻게 말을 저렇게 좆같이 할까
지 문제가 뭔지 전혀 모르겠지
아무튼 맞는말 했다고 정신승리 할테니
Posted on 14 May 2026, 15:42 by:   Seon62623    PM
Score +0
꼴에 역식자라고 자존심좀 그만 부려라
니가 틀렸다고 병신아
Posted on 14 May 2026, 16:05 by:   eodthsl    PM
Score +13
놔두셈, 저런거 지가 잘못했다고 인정하면 지 인생이 송두리째 부정당하는 불쌍한 애들이라 그럼...
떡인지에 제목 틀린거 찾아내는 인생업적 달성했는데 업적작 취소됬대잖아.
아니, 내가 맞는데 왜 다들 나한테 지랄이지? 난 분명 맞는말 했는데? 니들이 전부 다 병신이라 그런거 아님? 난 안틀렸는데?

그렇게 ㅈ같으면 니가 다시 역식해서 또 올리면 되는거 아님? 진짜 모름.
Posted on 14 May 2026, 16:09 by:   Ryulin    PM
Score +17
이정도로 고오하 농도가 진하다니
Posted on 14 May 2026, 16:10 by:   sgdvl    PM
Score +8
asuka야 붕괴 떡인지 보는애들이 호타루라 검색하겠냐 반디라 검색하겠냐; 겜떡 번역할 떄는 겜 유저 입맛에 맞게만 번역하면 장땡이라는거 알자나;
Posted on 14 May 2026, 20:33 by:   prierer    PM
Score +13
븅신 ㅋㅋㅋㅋ 존나 추하네
Posted on 15 May 2026, 07:43 by:   iq15230    PM
Score +13
그냥 꽹과리치는년 아님? 뭔 응디고 호타루고 야랄났노그냥 ㅋㅋ
Posted on 17 May 2026, 15:45 by:   nom0147    PM
Score +13
와 조띠 저탱이
Posted on 17 May 2026, 15:55 by:   lottery    PM
Score -63
초월번역 ㅇㅈㄹ 하노 병신새낀가 원문이 그냥 심플하게 교복인데 지멋대로 스킨이름 끌어다붙이고 초월번역이라 딸치는건 역겹노 망가번역싸개 새끼가 자아갖는건 웃기노 그냥 원문 그대로 옮기라고 좃같은 철학 박지말고
Posted on 17 May 2026, 16:25 by:   festa5806    PM
Score +35
특 저새끼는 돈받고 일하는 번역가도 아니고 존나 왜곡하는 번역도 아니고 번역한 새끼는 초월번역했다고 딸치지도 않았으며 오히려 떡치는 망가 원문에 집착하라는 거 퍼거같이 들리고 좆같은 철학도 아님

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   ToS   Advertise