TL notes:
- first couple of JP pages call her "chiho" which i fixed for consistency
- the contact email suggests the circle name is read "mitsukyoku" not "mitsutoge"
- if anyone tells you MTLs are harmless and don't discourage real translators, screenshot this and tell them to get fucked; seeing the braindead gooner monkeys on NH send the MTL of this to most popular killed my interest for like 3 months. full genocide on MTL shitters

raw:
https://e-hentai.org/g/3837209/0ceb70d8ef/

buy:
https://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/detail/=/cid=d_729964/
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01568150.html

artists:
https://x.com/KeinV1245
https://www.pixiv.net/en/users/17870444
https://keinv1245.fanbox.cc/
https://subscribestar.adult/keinv
https://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/list/=/article=maker/id=225773/
https://www.dlsite.com/maniax/circle/profile/=/maker_id/RG01048357.html

What a weak ass bitch lmao

Base +11, bloopypoo -10, PsychicDoom -7, Roxolan -6, CaptainFlint -6, Watanuki01 -7, Vormik -7, biscardone -8, Bubblejum -6, IS IRIS -8, SuperGenericAnon -8, PinguPrin -7, preomenade -9, and 9 more...

>if anyone tells you MTLs are harmless and don't discourage real translators, screenshot this and tell them to get fucked; seeing the braindead gooner monkeys on NH send the MTL of this to most popular killed my interest for like 3 months. full genocide on MTL shitters

Hey look, it's that thing that shitters say doesn't happen, and it's happening again.

Base +54, Darksword696 +22, Cyrilthethief -5, Zenafir +10, Vormik +7, heh...narto +6, Bubblejum +6, McMiner +6, himafurutani +6, IS IRIS +8, bloopypoo +10, PinguPrin +7, biscardone +8, and 28 more...

BUT DADDY MUSK AND THE OTHER TECHNO FASCISTS SAY AI IS GOOD AND I HAVE TO BELIEVE EVERYTHING THEY SAY BECAUSE MY ENTIRE WORLD REVOLVES AROUND GARGLING BILLIONAIRE BALLS!

Fuck AI and fuck the dipshits that think its the second coming.

Base +7, Takato Kazuki +7, mcgrewism -6, DaiZerker -10, Seraphrime +6, bloopypoo +10, Baraduke +6, sungoer +10, Yossarian762 +7, Selphitas +6, Nonamewalker +6, 44inf +6, underkill +6, and 13 more...

The worst is that MTL is not even an improvement compared to human translation. Maybe the text will be translated correctly but AI - which is not a real artificial intelligence, just an advanced search engine - will never understand human emotions and will always deliver the most literal translation possible.

MTL use should be limited to things like scientific papers, it's not a universal thing. Wake the fuck up.

Base +6, Takato Kazuki +7, mcgrewism -6, Seraphrime +6, Yossarian762 +7, Nonamewalker +6, Thiaguinho-sama +14, 44inf +6, scyph +6, Zoret -6, Reeco +6, Spooky Ghost Butts +13, lewdhev +6

Receptionist next, please

Base +7, bloopypoo +10, recioman +6

This is much better then the MTL but I couldn't help but notice that a lot of the text in this is completely different compared to the MTL version
I'm just curious if when making an actual translation, do you change what some parts are saying to make it to easy to read / more legible or are MTL tools just that bad at giving the translations??
I tried using an MTL to see what it gave me and it was different to both of them.

Sorry if this is a dumb question I just don't know much about the differences between MTL translations and human ones

Base +3