The young master's father said "I also married housemaid(s)". So there's no problem with the master boy if he wants to marry the heroine maid. Just that he has to take responsibility for his family and marry some noble women as well.
Or maybe he will abandon his rich family, escape with the maid, become a farmer or artist, lead a modest but happy life at last?