质量不谈，出的倒确实快

Base +6, knight_233 -9, Mirache +6, xfxwkf +6

？这是不是第一篇反杀对面种上契约纹之后反而继续堕落没有真正反杀成功的？这个驱魔师序列还会有后续吗？

Base +6, EadmundTien +6, hybcloud +9, GaLaSky +8

赣噢，原来15页就是好结局吗？没仔细看还以为女主直接战败了

Base +6, notcookize +8, KFX4H +6, 1394183646 +6, kkshap +6, ELYSIA22333 +5

15页已经赢了，就是想再玩玩，16页是if

Base +6, EadmundTien +6, kkshap +6, ELYSIA22333 +5

感觉一开始的表情都有感觉

Base +6

jury的本一般都有精翻的吧，何必抢这点时间呢。
虽然我不会日语吧，但有些精良又合xp的本子实在找不到翻译我也会去尝试免费或付费的汉化组，你这么一搞我找免费的也不好意思让别人白忙活，找付费的也觉得划不来毕竟我不是富哥，上不去下不来的，我不知道其他爱委托的人是不是也是我这个心理状态。
生肉才发不到一天，几个小时就把机翻搞出来了，我就算真决定第一时间要委托，连坑都来不及占，唉。

我这种只出钱不出力的心态都这么纠结了，那本来打算无偿主动精翻的烤肉man会感觉更好吗？
我都气不起来了真的，这么搞精翻早晚死完，不知道能不能撑到ai机翻能完全替代精翻的那天

Last edited on 23 July 2026, 23:21.

Base +6, LordJintian +6, Wabx7 +5, Mintssss +7, 1234character +6, 1215578697@ +6, wingshiro +6, knight_233 +9, T1 Gumayusi +9, wssty11 +2, edmund2333 +6, Arthur12 -7, 4nd7 +6, and 7 more...

15页就赢了只是再玩玩，16页就是败北的。关于机翻导致占坑的问题没啥招的，现在汉化比以前方便自然会有人喜欢一个本子随便汉汉丢上来纯分享。（总不能还来个汉化审核不到一定质量不准汉化上传吧）

Base +6, junhao12345 +6, Mintssss +7, aaa3380402 +6, 小小飞飞小小 -6

怎么就占坑了呢, AI翻译收你钱了还是注册版权了?
觉得精翻好就开精翻把他创了, 自然有同样喜欢精翻的去支持或者夸夸
觉得精翻发得晚没人看了不就说明需求精翻的人并没有那么多吗, 没那么多人想要又凭什么道德绑架所有人呢
更何况你都不是翻译者, 有什么好气的?

Base +6, 银色の空 +6, zouhang +4, Mintssss +7, Sg3AG +6, maximum_shelby +4, dreaming_alone +6, 理好我是丁真 +3, a1351764937 +6, EadmundTien +6, sSs1897 +7, T1 Gumayusi -9, kscuito +6, and 25 more...

只要不是图源太糊或者翻译和嵌字过于敷衍，我倒是不抵制能看得过去的机翻

但对那种当了婊子还要立牌坊的死妈广告组的机翻，以及会给死妈广告组洗地的傻逼，还是有多远滚多远的好，我可以不要这些死妈广告组的机翻来污染汉化区，死妈广告汉化组能别来沾E站的边打广告吗？

Base +6, RenKeN258 +5, lqdswsz +6, 伪宅中的死宅 +6, liuliuli666 +2, 星芒咏叹调 +5

我之前的说的屁话太多火气也太重了，我的不好，重新组织了下语言

我也不是想说机翻不能发，更不是觉得谁先碰了这本就归谁。

我只是觉得，这种热门本刚出来几个小时就上机翻，多少会让一些本来想认真做的人泄气。精翻本来就费时间，也没什么实际回报，很多时候靠的就是喜欢和一点反馈。结果还没来得及动手，别人已经先发了，换成谁都可能会想：那我还折腾什么。

我当然拿不出数据证明所有精翻都会因此放弃，但这种情况会不会消耗一部分人的热情，我觉得并不难理解。

所以我真正想说的也就一句：热门本如果能稍微等等，先看看有没有人准备精翻，给认真做的人留一点时间，会不会更好一点。

这不是要禁止机翻，也不是要谁让出“版权”，只是希望彼此体谅一下。

Last edited on 24 July 2026, 15:41.

Base +6, jijijibabbba -3, knight_233 +9, dreaming_alone -6, T1 Gumayusi +9, kscuito -6, wssty11 +2, edmund2333 +6, xyz917 +8, 小小飞飞小小 +6, 伪宅中的死宅 +6, caolinxijecht +6, myon22 -6

nb，机翻还是精翻都能吵起来，果然互联网是一个巨大的亚空间

有好用的工具放着不用，一定要人肉精翻在嵌字，这本来就是一种病态的心理。如果ai能够达到精翻上限的90%，我为什么不去用？汉化组为什么不去用？汉化过程中有很多是重复劳动的体力活，这本来就可以大大方方扔给ai去干，why not？

Base +5, jijijibabbba +3, dreaming_alone +6, T1 Gumayusi -9, kscuito +6, eggnahs +6, edmund2333 -6, lqdswsz +6, Mirache -6, LordJintian -6, capejasmine +6, xyz917 -8, 小小飞飞小小 -6, and 9 more...

不懂就问 现在的ai能不能把字抠了然后把自己翻译的文字贴上去？这样效率很高啊 以前还要翻译老哥自己抠 现在有ai抠 只要把翻译文本贴上去就行了

Base +6, 小小飞飞小小 -6

page19
"Free Sex"想到<<8号出口>>游戏里的"Free Fuck"?

仅供参考
[3D]8号出口X6
https://e-hentai.org/g/3972192/a7d1c8b275/

Base +8

是怎么看出来后面是if的？

Base +6

啊原来16p开始是IF吗？主要是以前的if一来结算的比较明显二来汉化组会特别标记一页来当分割。

Base +6, Tb117 +6

我怎么觉得这次这个不是 if 线呢

Base +5

驅魔師系列真的是好用到不行
p22的 "讓我播種" 感覺翻成 "對我播種" 比較對味

Base +6

机翻确实好用我也不会压制，但是这个画廊一把87MB压成35MB，二嵌字也不行，三汉化也没有润色。这能说是90%的水准吗。
都用AI了能不能用好来啊，知道不足不会弥补不足，结果是整的和老机翻一样的水准，合着提高的是速度而不是提高质量来的，然后一群人直接一键汉化也没做什么校对就发，即便是读者都能尝出来的问题那还是专业上的问题吗
为什么会想着总有精翻给这些画廊擦屁股呢，我为什么不翻一篇新的，时间都是挤出来的，除非这真的是急切的需求
要精翻的人不多所以我们就不精翻了这是什么逻辑，如果是汉化组你会接受吗，为什么个人就可以原谅了，这样是不是哪天有个人库库发也可以被原谅呢。所以我个人要求是事先保住质量

Base +6, xyz917 +8, 小小飞飞小小 +6, 伪宅中的死宅 +6, knight_233 +9, MDZZAQUA +6, chaoslolicon +11, guogod00 -1, caolinxijecht +6

建议不要评价汉化组，汉化组若是因为这种情况就伤心难过，“没有动力”，那这是迟早的事。若是需要正反馈来支撑汉化的热情，后面会遇到更差劲的事，提前转行也是好事

保持汉化与观众最安全的距离，对大家都好

Base +6, 小小飞飞小小 -6, 伪宅中的死宅 -6, knight_233 -9, LordJintian -6, guogod00 +1, xudoor -7, 东方本子乡 -6, milanor3 +6, SillyDonkey -6

第一句 “那位人” 就讓我不得不感嘆這些渣翻一點都不檢查質量啊

Base +6, caolinxijecht +6

起码现阶段的ai是需要润色的，更需要靠谱的嵌字。比较不懂的是人家看你吃狗食觉得不太好劝阻一下，为什么总有这么多条站出来说狗食很有营养呀为什么不能吃

Base +6, mmdnnd +10, knight_233 +9, 东方本子乡 +6, guogod00 -1, 小小飞飞小小 +6, caolinxijecht +6, yukihiragi +7

虽然15、16页很连贯，但是后面教徒身上没有契约纹了，感觉也不像同一个结局

再看了几遍，确实应该是两个结局，p13与魔物对视后p15恢复正常对应的是p17的瞳孔变化败北，从p16前后教徒的话也能看出来，p15被魔物干到词不成句了，后面却类似于解说员的身份在旁白

Last edited on 26 July 2026, 12:29.

Base +6, bVdDS +6

ka哥完工了:
https://e-hentai.org/g/4082849/1b03cd0c2f/

Base +8