Source https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01704291.html
Happy weekend all :D

Thank you for nominating yourself in the blacklist.

Base +8, Gurenge +7, DaiyaO +12, carboncasino +5, chiperzero +6, Fighnjaci +13, buck3264 +6, Fatrobo +7, Frank9969 +9, RighteousSwordhand +7, Meta3 +6, watdis +6, Scarlet0_ +7, and 4 more...

Noa doesn't end with an h.

Base +9, DaiyaO +12, BRULANTA +5, watdis +6, Scarlet0_ +7, 44inf +6, blutsol +6

>ノア translated as Noah in the whole doujin
Yeah I'm tagging this rtl
Edit: Removed.

Last edited on 05 September 2026, 14:08.

Base +33, Fighnjaci +13, DaiyaO +12, BRULANTA +5, Frank9969 +9, RighteousSwordhand +7, watdis +6, 44inf +6, Tizatln +12, MC Arisato +8

yeah dumb me just following the exact filename as noah.... (i never remember the girls name afterall other than Yuuka *ehem 100T meme*... after quick look, welp its noa instead noah.... so dumb didn't check it in first place)
ノア > Indeed read as
ノ (No)
ア (A)
but somehow other half of my brain think its good idea to just read it as noah and put it on notepad since the raw ones i get was C108_noah_001, when the next word come, just paste it as noah, and call it a day
the peak brainrot of the day. thanks for notified me.

Last edited on 05 September 2026, 14:16.

Base +1, Doof071 +29, DogbertLinc -6, RighteousSwordhand -7, watdis -6, spierdalacz -12, maniakiss +7

If you're unfamiliar with the names in a franchise, why not search up a character list online to verify you have the right name? I don't see why this can't be done in situations like this.

Base +7, MC Arisato +8

Sometimes laziness leads people to make dumb mistakes, as simple as that. All I did for this was open Notepad for some emojis and the name 'Sensei-Noa' for faster Ctrl+V. But since the filename was 'noah,' the other part of my brain was certain that Noa wasn't really Noa, but actually Noah, just like the filename.

And yesterday's last quality check didn't feel 'serious' at all. I joined some Discord call, talked, joked, and ate some noodles while also making some edits to polish it. So I didn't even think about opening the wiki since I just 'felt it was correct.' For sure, if you see the filename 'noah' while the text says 'Noa,' you'd be sure of it too. After all, it's the raw source... Anyway, good to know that isn't the case now. A good mistake to learn from.

Base +1, mrlolen -6, MC Arisato -8