Ongoing Chinese translation project.
Translated and edited by the uploader.

2026-09-06: Added 28 pages.
2026-09-08: Added 20 pages.
2026-09-11: Added 28 pages.

Support the original artist directly:

PIXIV: https://www.pixiv.net/users/30110450
X: https://x.com/kenzenkaisen
FANBOX: https://oobakacomushi.fanbox.cc/
Skeb: https://skeb.jp/@oobakacomushi

■ 译者的废话
(2026.09.11 matane个人汉化)
还剩837P就译完咯~祝各位周末快乐~

Q：八宫巡采访篇为什么又放了一遍？
A：因为作者前前后后画了四次才终于画完，而且并没有提供明确的阅读顺序。因此最终把这 11P 重新编成了一个充满闪回的小短篇。

巡，你丫根本就是故意装萌新的 FTG 老害吧。故意选整活弱角和纸防男，被男友狠狠干碎以后：“呜哇～完全打不过呢♪”
实际上：“计划通.接下来要狠狠骑乘小男友咯.”能把惩罚游戏硬生生玩成前戏的女朋友，到底哪里领？

汉化途中了解到的轶事：

偶大整个系列的人设设计似乎对矮个子巨乳（トランジスタグラマー）情有独钟.
采用口径是：身高 < 155 cm，并满足以下任一条件——B ≥ 85 cm；B < 85 cm 但推定 E cup 以上；或官方明确注明巨乳／胸很大.
按这个标准，整个系列至少能数出 11 人：765AS 我那覇響、灰姑娘 8 人、百万 松田亜利沙、闪彩 園田智代子；学马的花海咲季疑似符合.其中名字「あ行」开头的居然占到了惊人的 9 人。
希望没有任何人能在现实生活中用到如此悲剧性的豆知识.

你是， 牛来汉化？

Base +6, 3094861712zhao +6, makerd3 +6, long playtime +4, Nilrar +6, 司空祎宸 +23, Rinnly +4, god of gun +7, Slaanesh在上 +16, superkazuya +7, 夜战笨蛋 +16, qq1650389640 +6, Fv215b_183 +6, and 97 more...

牛來漢化，牛來承認，牛來揹負

Base +6, xiaojy178 +6, Nilrar +6, Rinnly +4, Giraffeinstar +6, 夜战笨蛋 +16, ベんたい +6, qq1650389640 +6, Fv215b_183 +6, hunghung151 +8, Jdhdhdhhh +5, 死亡飞车 +6, 涵哥君 +6, and 100 more...

牛来牛去，牛进牛出

Base +6, overpo +6, kkkkklw03 +6, xiaolinLT +6, 瑟涩使人进步 +5, yugioh1302 +6, Fubukite +6, anyue_prince +6, 鹰歌澜233 +3, xhbsxp-ddbssd +5, 肉丝奶茶 +6, Alfaris +4, Hikaliya +7, and 24 more...

牛宝，你汉的好啊

Base +6, 瑟涩使人进步 +5, faukfauk +1, void egg +6, sadiooooo +5, Yoxz +4, kg373684579 +6, 龙江南 +5, 麦角酰胺 +6, kiser-aibo +5

妈——妈——，牛来？～

Base +6, DeDafantasy +3, super pilot +6, b15197671978 +6, passenger1207 +6, Nilrar +6, WWzZ +6, mangou +6, faukfauk +1, 168lsp +7, ssssp05gaster +6, worldofwarcraft +6, void egg +6, and 20 more...

找一群牛来翻译

Base +6, 暗夜中光 +7, DeDafantasy +3, YEYEYEY +7, dongyue7423933933 +2, yugioh1302 +6, 肉丝奶茶 +6, Alfaris +4, ruxu rush +5, Yoxz +4, Five star Emperor +5, 龙江南 +5, Silent032 +6, and 5 more...

来多点牛来牛头人

Base +6, 伊尔斯 +6, type69 +6

这中途滑稽脸是何意味啊🤣🤣🤣

Base +6

真牛来了

Base +6, Nilrar +6, ruxu rush +5, Yoxz +4

😭😭😭😭好色情，好喜欢，大佬加油！，还有不少短篇没中文呢，美優さんと楓さんが黒人達と遊ぶ这本30页都没有翻译。

Last edited on 14 September 2026, 15:26.

Base +6

终于有人翻这作者了，画的是真的涩

Base +6

加油，給你搖旗吶喊

Base +2

牛來 牛見 牛征服

Base +6, madravel +7, ssssp05gaster +6, evileagle +6, Yoxz +4

还以为是牛来的本子，扫兴

Base +5, faukfauk +1, honghay +6, worldofwarcraft +6, HJLang36 +6, BANF +6, ruxu rush +5, evileagle +6, OverTook112515 +6, Yoxz +4, cloudstar_1297 +5, WOKAILUGUAN +2

切，不是牛来吗？扫兴

Base +6, kanjia +6, ruxu rush +5

想要牛来本子自己搜一下，e站真有人画的😓

Base +6, a0611086 +6, ruxu rush +5

还剩…剩夺少？译者辛苦了

Base +5

牛牛牛。。。。来？

Base +6

想被摩美美吸精

Base +6

这也是为了大小姐吗？

Base +7

找一车牛来弄我

Base +6

牛来汉化里的牛是指牛头人吗？

Base +12

牛来！饿↑↓啊↑！

Base +6

媽媽~
牛來？

Base +15

牛来！这里也有牛来吗

Base +1

牛来？牛来！

Base +5

妈 妈！

Base +6

牛来！？

Base +5

搞一个牛来汉化组有没有搞头

Base +6

美优姐和一众年上是对的

Base +6

根本就不存在这种汉化组

Base +5

原來牛一直在啊

Base +6