Salut à tous :p
voilà ma deuxième traduction de cette fois une oeuvre de l'artiste appelé Bonk.
Vous pouvez me donner des conseil et me dire si une traduction est fausse ou mal faite, j'essayerai de corriger le plus rapidement possible
J'espère que sa vous plaira.

Je vais te donner mon avis. Et éviter d'être méchant ^^ ou à te casser puisque tu te tiens à corriger si sa va pas et ça c'est excellent.
L'oeuvre que tu as choisi est vraiment court...
Ensuite quelques défauts:
-Essaye de ne pas dépasser les bulles.
-Fais attention à la ponctuation (il y a espace après et avant les "!" et "?") et tes majuscules (toujours en début de phrase.
-Gaffe à ton orthographe et ta synthaxe (quelques phrase sont un peu lourd, on va que tu fais une traduction trop litéral):
Page 1:
Déballons tout ça...
page 2:
Allez
Page 3:
Je veux tout en moi.

Si tu as besoin de conseil n'hésite pas.
Essaye de t'améliorer.

Base +2

a toi jais vraiment tais chois artiste mais sais vrais que tu a choisis quelle que chose de trais court :( mais continu :)

Base +8

Je rejoins les remarques de calypsolune concernant quelques petites erreurs néanmoins tu t'en sors bien.
Continue c'est du bon boulot ;)

Base +3