说实话昨晚自己买书上传原版为人做嫁衣那事情 令我很不爽

不但GP被人拿了 而且第二次上传还被猴子删

你私信pop9试试，看他怎么说

Base +30

菊菊不怒。晚上还有很长的时间

Base +7

by 虚構の偶像 多谢兄台提意见

「别酱紫」会这这个几个字主要是想 用三个字表达 やめって 这词
气泡内有些句子的确搞大了 导致断句 句子别扭 下次会注意

Base +5, lazymask +7, scf123 +6

不会英语讲日语嘛，他们多少都会一些的，要不你中文联系下varst，问问他能处理么

Base +18, scf123 +6

在EH这种事很正常，我RIP的CG也被人NTR过。。。建议私信pop9

Base +12

p4菊苣我来应援你了，如果需要联名上报的话我一定申请，传源不易，窃源可耻啊

Base +8

P4我工藤，要申诉缺人直说，我大里番吧18万人做你后盾。

Base +5

被e绅士移除有很多原因，所谓的rp问题
1，你上传的画廊顺序有乱，有“热心”人迅速重新上传，你的原画廊被扣血
2，缺页，被“热心”人补掉，原画廊有一定程度被扣血
3，非raw，PhotoShop版
4，人品问题，无法解释

估计你是1，被ntr无误，建议发布前检查一下有无错，再点发布，你可以重新排顺序后点发布（不用重新传，里面有重新排序功能），不过可能被扣血。
DL版的东西，有“热心”人rip说他所谓的完美其实都不完美，除非提取出来本来就是jpg格式，这是原始文件，png格式的被转换为jpg格式发布也有人扣血这种ntr事情。。。

图片打包上传的格式最好与rar软件打开看见是一致排序，如001 002 003 ... 100，不要01 02 03 ... 100，Unix2.0系统解包不是万能的。。。

感谢你的分享

Base +6, cherfa +4

P4饭，我来助攻！

Base +9

我以前也干过各种汉化，翻译改图兼修，深知汉化不易，先道一声辛苦。同时本着精益求精的态度，我想冒昧提点意见。

1，即使是人物的内心活动，旁白性质的文字也应尽量避免口语。
2，避免过于口语化的表现方式。例如032的「别酱紫」，我不知道原文是如何表达的，也不知道译者是否港台地区人士，作为一个大陆北方人，我无法认同在当时情境下还能以一种发嗲的语气说话。
3，气泡内的改行断句需斟酌。本篇气泡内的字体过大导致若干改行很别扭。
以上

Base +3, fxie +6, miasv +4

UP汉化辛苦了，很喜欢这个漫画的说！

Base +6

辛苦了大大,玩過漢化的都知道這是件苦差事
事情總會水落石出,大大就放寬心吧,
有你們這些人的分享,才能有如此精美的作品可以欣賞THX

Base +6

終於等到了中文版了嗎？真的辛苦您的漢化了。

Base +6

請問一下 這部的結局有了嗎 可以稍微劇透嗎

Base +5

菊苣辛苦了，汉化不容易啊~~~~~~~~~~
dmm上已经更到39话了，不知道5的单行本要何年出了。

Base +2

thank u so much!

Base +6

唔知月之废墟汉化會不會汉化第5集????

Base +6

感谢菊苣！
(｀･ω･)

Base +4

有谁能把第5汉化呢？真心求助。感激感激。

Base +2

我很好奇，这是最长的长篇本子吗？

Base +5