亂譯爛改漢化狗 翻譯：火鳳尊
改圖：地龜謹 校對：風虎恭

槍間家壓力忙系列另一回，還有妹妹和媽媽的章節得做…

之前做的是二姐的故事，男主角是本篇課長的兒子。
[水龍敬 (ありすの宝箱)] 槍間沙世子の日常（コミックメガストアα2013年10月号）［漢化狗］
https://e-hentai.org/g/637042/dab1ee5607/

RAW：https://e-hentai.org/s/9e60bcbf0f/612977-239

壓力忙：ヤリマン（YARIMAN）的諧音梗。

以下引用自金賽夫人的日語教室：
不挑對象，跟誰都可以H的人，ヤリチン指的是男生，ヤリマン指的是女生，也就是公車的意思啦。這裡的ヤリ是從「やりまくり(yarimakuri)」、「やり放題(yarihoudai)」、「やりっぱなし(yarippanasi)」來的。やり之前有教過，是作的意思。而～まくり有猛幹嘛、拚命幹嘛的意思；～放題是說無限制的、任意的意思，譬如「食べ放題(tabehoudai)」就是指吃到飽；～っぱなし則是形容某個行為的持續性。因此上面3句話可以說成…「猛搞」、「搞到飽」、「一直搞」。チン指的是男性生殖器，ちんこ(tinko)或是ちんぽ(tinpo)。マン則是女性生殖器まんこ(manko)的簡稱。ヤリチン、ヤリマン這2個單字都有負面的意思，請謹慎使用喔。

http://blog.roodo.com/madom_kinsey/archives/3932117.html

看起来甚是好撸，先撸为敬 XD

Base +15, kefe +10, iiotokoA +7, retaker +9, Astia +5, a22990074bbb +5, NothingReallyMatters +7, 山紫水明之地 +4, skycanndy +1

不愧為蕩貨

Base +4, retaker +9, kefe +10, Syerecomk +6

水龍敬怎么老是画这种淫荡的女人？

Base +11, kefe +10, 塔布里斯 -11, Xihentai -6, MP TAINAN -7, chinu -5, sapo233 -1, coach wade -3, 希望萌 -3, 山紫水明之地 -4, songofsaya123654 -6, loeweee +2, 1019568174 -6, and 9 more...

TO 锑芯地球仪:水龍敬的的畫風就是這樣 一直吃不停的婊子臉

Base +5, kefe +10, zxc714015 +6, linjie9865 +3, zms2421 +1, Providences +4

不喜歡不要看
我就喜歡擼這種的

Base +4, kefe +10, Xihentai +6, 塔布里斯 +11, sapo233 +1, lkx353838315 +4, qq601517 +5, xiaosage1234 +5, linjie9865 +3, wcbup +7, Providences +4

很喜欢水龙敬的作品
谢谢汉化

Base +6, kefe +10

看到水龍敬老湿 就不自觉点进来了= =

Base +6, kefe +10

感謝漢化
水龍敬的畫風就是捧啊

Base +6, kefe +10

本篇課長? 能請問本篇是什麼嗎?

Base +5, kefe +10

好评……话说枪间压力忙是什么梗吗?

Base +4, kefe +10, lspcnmd123 +1

婊兄弟还行

Base +6, kefe +19, Huziwara_no_Mokou +6

從p.11 到p.13 ，套裝下的衣服已經換成另一件了

Base +6, kefe +19, Huziwara_no_Mokou +6, qazxsedc123 +4

从刊载时间看，这本这是枪间家初次登场吧？

Base +7