Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

(C84) [Yakumi Sarai (zounose)] Kami Yasumi (Touhou Project) [English]

(C84) [薬味さらい (ゾウノセ)] かみやすみ (東方Project) [英訳]

Non-H
Posted:2014-09-08 05:26
Parent:None
Visible:Yes
Language:English  TR
File Size:23.46 MiB
Length:48 pages
Favorited:81 times
Rating:
80
Average: 4.72

Showing 1 - 40 of 48 images

<12>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
<12>
Posted on 08 September 2014, 05:26 by:   Magiconvert    PM
Uploader Comment
This is my first post and first attempt at translating and typesetting, so please be nice >_<
Posted on 08 September 2014, 08:05 by:   shuichai    PM
Score +33
tl;dl
Suwako: OK i'm done with this shit…
Kanako: Meet our little sanae!
Suwako: Fuuuuuuu——
Posted on 08 September 2014, 10:24 by:   inkognitolamp    PM
Score +21
Page 47: I don't think that's ten years if Sanae looks like that and drinks ^^
Posted on 08 September 2014, 18:21 by:   Magiconvert    PM
Score +5
The text bubble said something like "十数年後", which would probably be translated more as 10 (or so) years later, my bad.
I believe the last two pages take place after kaminare, where Sanae becomes a God, so I guess that combined with the whole Gensokyo age thing means its kind of vague anyways ._.
Posted on 09 September 2014, 01:13 by:   swordholder    PM
Score +12
This was pretty damn good for a first attempt and thank you for your hard work.
Posted on 09 September 2014, 02:45 by:   apotropaic    PM
Score +12
The art in this was great, and the translation flowed really well. I never would have guessed this was your first attempt.
Thanks for translating this! I hope to see more from you some day.
Posted on 09 September 2014, 11:14 by:   Faeldrin    PM
Score +10
Thanks for the translation !

Though, I noticed a couple of things :
- what's the deal with not cleaning the japanese text in some bubbles (pg 13, pg 29, pg 30, pg 32 and others...) ? It's not like it needed redrawing.
- nitpicking : pg 21, the sound effect is "shawa", not "shana"
- pg 30 : you wrote "Sanae" twice on the paper, instead of "Kochiya" and "Sanae"

Just some small details, but I thought I'd let you know.

Edit : people post fixes on ehentai all the time, so it's certainly possible to edit your gallery. I don't know much about the details, though. :/ Check the wiki on "Updating" : http://ehwiki.org/wiki/Making_Galleries
Last edited on 10 September 2014, 07:38.
Posted on 10 September 2014, 02:02 by:   Magiconvert    PM
Score +5
Yeah, a lot of those issues I caught when I finally had posted the thing (in particular, the Sanae Sanae thing); do you know if its possible to remove/edit pages on ehentai?
In regards to the Japanese remaining, I kind of worked on this at like, 2 am over multiple nights, I left some of the Japanese there because half-asleep me liked the kanji font x_x
Posted on 10 September 2014, 09:22 by:   onikamikun    PM
Score +50
The moral of the story? Babies burn down villages.
Posted on 25 September 2014, 01:12 by:   gksTkrkwl    PM
Score +4
It takes a whole village...
Thank you for uploading. This artist always does fantastic touhou stories.
Posted on 05 November 2014, 09:33 by:   sasssss    PM
Score +6
nice, one more yakumi sarai translated. thanks for sharing.
Posted on 23 December 2016, 09:33 by:   drillbit    PM
Score +15
Last Page: No one can escape the existentialism, not even gods.

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise