Pretty hot overall so long as you can ignore some of the typical hentai dialogue that will make you facepalm. And no there doesn't appear to be anything obviously wrong with the translation/editing. I'm pretty sure this was meant to cause it's readers to groan at the dumb cows stupidity while fapping.