translator: Yurineko
editor: Herreis & Raven
proofreader: meow_pao
raw: https://e-hentai.org/g/61723/9b2e1fa2df/ (scanner saber.anime, RAW uploaded by soliloquy)

Red's ramblings:

This was translated because I wanted to know whether it was the prequel to https://e-hentai.org/g/760554/1dfa664992/ . What do you think?

E-hentai tip of the gallery:

6) Compilations are not allowed. That means galleries that contain multiple dojins, mangas, cg sets and such will be expunged and replaced by galleries containing only one release. This included galleries mixing languages. On the other hand, this rule does not affect official releases, such as dojins that are official, circle releases of their previously published works), which are allowed.

Ads:

We are always recruiting editors, proofeaders and translators for EHCOVE. If you are interested, come by the Cove of Translators in the forums and introduce yourself. (scanner unknown, RAW uploaded by hitokiri84)

Page 12, his words are ripped from volume 4, chapter 4. There it was about Asuna, though.

Base +4, Red of EHCOVE +50, kuroishironeko +5

Personally I wouldn't think the two works are apart of the same series, simply because the other work never really felt "Serious" at any point. While this work feels kind of dark from the get go. Just my opinion and thanks for another good Suguha focused doujin Red Piotrus.

Base +6, Red of EHCOVE +50, Kiranta +6

Obligatory "Being Sugu is suffering."

Base +10, Red of EHCOVE +50, arde6445 +7