Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

[Kai Hiroyuki] Onegai Ama Mama (COMIC Penguin Club Sanzokuban 2015-02) [English] [Ranzu+Laruffi]

[甲斐ひろゆき] お願い!甘ママ (COMIC ペンギンクラブ山賊版 2015年2月号) [英訳]

Manga
Posted:2015-07-11 02:33
Parent:None
Visible:Yes
Language:English  TR
File Size:16.89 MiB
Length:16 pages
Favorited:928 times
Rating:
232
Average: 4.59

Showing 1 - 16 of 16 images

<1>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
<1>
Posted on 11 July 2015, 02:33 by:   JackMorrison    PM
Uploader Comment
Here's another Laruffi fix. A REALLY good Mothercon from Kai Hiroyuki(A Mangka known for his nice looking guys and pretty girls and women. There's usually a strong emphasis on character designs with this artist.)

Ranzu worked hard on this one. Editing and proofreading it within 25 minutes record time.

Trust me, its completely readble(I had him change the MC's name spelling to "Yuu" instead of "You-Kun.".

Enjoy! More Kai Hiroyuki commissions will be coming in the near future.
Posted on 11 July 2015, 04:05 by:   Ripsmash    PM
Score +98
Bless you guys and your work. Keep on fighting the good fight.
Posted on 11 July 2015, 04:11 by:   JackMorrison    PM
Score +130
@Ripsmash. Thanks.

For some reason the gallery is getting mediocre votes. Ranzu and I are trying to repair and fix Laruffi's poor translations, bear with us and be grateful.

Is even MENTIONING Laruffi's name in a title that much of a jinx?

If so, then going forward I'll post the words (Laruffi Fix).

The Spring Castle commission is almost ready, hold tight.
Posted on 11 July 2015, 04:13 by:   kastt    PM
Score +90
"Laruffi Fix" would most definitely attract some curious eyes. But then again, poor Laruffi. haha
Posted on 11 July 2015, 04:17 by:   FieldsOfWeed    PM
Score +34
Here's hoping you fare better in your endeavors than I.
Posted on 11 July 2015, 04:20 by:   JackMorrison    PM
Score +45
@FieldsofWeed. Thanks. People have missed you. I faved your Yokkora translation last year. It was THAT good. I am sorry that your were given alot of shit by trolls last year. The trick to fixing Laruffi's handiwork is to find a good editor. If your willing to have other Laruffi works fixed and uploaded, I can share Ranzu with you. He really wants the job.(Just pay him a few bucks and he can fix and proofread super quick.)

We can both STOP Laruffi. Teamwork is vital.

BTW, are you open to commissions?( I pay for One Shots.)
Posted on 11 July 2015, 05:02 by:   Altayrl    PM
Score +56
I almost downvoted this after I read laruffii, it's a reflex.
Posted on 11 July 2015, 05:08 by:   sidaihoujue    PM
Score +13
thanks for it ~~~!!!
Posted on 11 July 2015, 05:28 by:   Usernam    PM
Score +21
Why the hell is this tagged shota? seriously...
Posted on 11 July 2015, 05:40 by:   JackMorrison    PM
Score +22
@Usernam. I'm puzzled by that too.
Posted on 11 July 2015, 06:58 by:   FieldsOfWeed    PM
Score +20
@JackMorrison
I don't do commissions or the like. The work I did before was partly out of spite for Laruffi and partly out of the feedback I received for it. The moment I got backlash from others was where I decided to stop.
I am willing to help out a bit with things like script and editing freely for you, on that part I don't mind.

Beyond that, I've left editing/fixing things completely. The only thing I've contemplated was going back to my Yokkora translation and decensoring/redrawing it.
Posted on 11 July 2015, 07:11 by:   Zippy8k    PM
Score +39
jfc, for a second there I thought its another one of those translations in "laruffi" language.

You guys are doing God's work on cleaning his filth.
Posted on 11 July 2015, 07:32 by:   Bulopu    PM
Score +36
>Laruffi fix
First thought: Laruffi fixed someone else translation!? O_o
Posted on 11 July 2015, 14:19 by:   someone9876    PM
Score +1
So I'm to understand this is a rewrite of something that was already bordering on a rewrite (due to extremely poor translation). As much as I can appreciate what you're trying to do, that only makes things worse. Couple that with not actually fixing most of the problems with the original edit such as poor cleaning and typesetting (much of which was left intact from the original you edited over), I'm not really sure why this exists.

Best thing to do: Polish your own editing skills, join a group, find a translator, and get it done right.
Posted on 11 July 2015, 15:33 by:   ncc1701z    PM
Score +8
is this a re-edit or a retranslation?
if it's a re-edit, then thanks a bunch, but maybe I'll wait for a proper retranslation.

@JackMorrison

nice explanation, and since now I know it's a retranslation, thanks a lot for the hard work!
also no, I don't need to hurt my eyes again over what Laruffi had done before, thank you very much. although I somewhat agree that his work wasn't all machine.
Last edited on 11 July 2015, 16:52.
Posted on 11 July 2015, 16:26 by:   JackMorrison    PM
Score +22
@FieldsofWeed. If you can translate script like Striborg or make Edits,Redraws and fixes to other commissions like Ranzu, that would be perfectly fine.

We NEED to repair Laruffi's handiwork. People need to remember that not all of his horseshit was machine translated. Nobody is going to waste time, resources and money completely re-translating his trash from scratch.

As they say, "One man's trash is another man's treasure."

@Bulopu. Naw, that'll never happen, he's too much of a coward.;)

Besides, who the hell would be stupid enough to hire him to fix someone's translation?

@Zippy8k. Thank you so much. Fixing Laruffi's shit is pretty easy. You just need to find a good editor who can make it readable.

@ncc1701. It's mostly a re-translation. Ranzu was easily able to change nouns and properly typeset sentences so they'd be legible and make sense. After all, the original One Shot was only 16 pages long.(Ranzu and I have also been omitting Laruffi's tainted watermarks).

Here's the original disastrous translation from Laruffi:

https://e-hentai.org/g/782631/48bfde084f/

As you can see, the difference is very clear. Note the way the MC's name is spelled.

@Someone. NO. It's mostly a re-translation. It's not a re-write.

@ncc1701. Thanks. We'll try our hardest to assure that they have quality.
Last edited on 11 July 2015, 17:41.
Posted on 11 July 2015, 21:20 by:   FieldsOfWeed    PM
Score +20
@JackMorrison
I can at the very least do some edits and fixes for you and give anything script-related a look over for errors. There were some awkward lines and grammatically incorrect sentences in this one that could have been caught with another pair of eyes looking over it.
Posted on 11 July 2015, 23:01 by:   hentaieyebr    PM
Score +11
UPDATE 06-14-2015: Oh yeah, there's also this one "Anthology - Maman Love 06 - Boshi Soukan Anthology Chapter 08 [English] [End of Volume]". I'm not sure it was translated by Laruffi, but it was uploaded by Goatse who always upload Laruffi's, so I think it's really Laruffi's. It looks great but the typing is horrible.
----------------------------------------------------------------

Well, you surely are putting some love into this. If more translators/editors feels that would be amazing. They would say "I have little time, but the translation will come out anyway because it's fun" instead of "I have little time, pay me if you want to use my time and body"(nothing personal, I really think if you do something just because the cash you're no different than a cashwhore. Just go find something else you like to do and spend your time on it.).

The top 3 or maybe the only Laruffi's mother & son incest I would like to see recovered are:

1 - (C86) [Gouon (SWA)] Haha Netori 2 Mama-tenchou Jitaku Kanraku Hen (Gundam Build Fighters)
2 - [Doi Sakazaki] Father is in Overseas Appointment so, The Mother and Son are alone
3 - [Yokoyama Lynch] Haha Gokoro

Really, I can't believe no one will translate Gouon's just because Laruffi.

There might be some more Yokoyama Lynch. Although his art is not great, I find both art and stories(from what I read from the other "real" english translations) very erotic.

As I've been posting in the galleries lately, if somebody is interested in translating some Zooerastia, Rush Rise Line, pink-noise or any other (mother and no netorare)incest and need help with editing, let me know. I want to have some fun editing those, but it's over a half year and nobody shows up.

I offered help to amoskandy to edit "[pink-noise (Mizuiro Megane)] Mama Shot-ime - Tropical Hen [Digital]" but he said he would do it all by himself(although isn't certain he will start a project on it.).

Thank you for your effort :)

@JackMorrison PMed them :) Striborg is more desperate for money than translation. So it's a big no. I'll wait for a reply from Lady Jyajya.
Last edited on 14 July 2015, 04:06.
Posted on 11 July 2015, 23:14 by:   JackMorrison    PM
Score +7
@FieldsofWeed. Alright,cool. Just send me a PM on the forums.

@hentaieyebr. I've been eyeing the Gundam doujin for a while. We'll definitely be taking a look at that one soon.

For Translation works, hit up Striborg and Lady Jyajya, they're quite desperate for script work.
Posted on 12 July 2015, 04:14 by:   Hectotane    PM
Score +62
So basically Laruffii had gotten SO bad that other people are coming in to fix his works.

Bless your souls, guys. Bless your souls.
Posted on 12 July 2015, 06:06 by:   JackMorrison    PM
Score +7
@hentaieyebr. I personally think Striborg does top notch translation scripts. He's given me very fair price quotes on translations.

@Hectotane, yup. Hopefully he'll finally go away and never return with his garbage.
Posted on 13 July 2015, 12:13 by:   amoskandy    PM
Score +14
Laruffi's translations are accurate enough, all they need is a good re-edit. Keep up the good work, guys!
Last edited on 13 July 2015, 12:54.
Posted on 16 July 2015, 20:25 by:   JackMorrison    PM
Score +7
@amoskandy. Thanks a million! Faved your Umino Sachi tank.
Posted on 17 July 2015, 19:31 by:   AM90Kde    PM
Score +3
existe la version en español???

gracias por el aporte
Posted on 10 December 2016, 20:31 by:   jfragrettel    PM
Score +8
Good job, great translation, hopefully you can translate other works by this artist

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise