Translated by: Riena
Commissioned by: Shinko.Aelith, Flammz, Red_Piotrus, and Soliloguy via E-Hentai Bounty System
Edited by: Krizalid (Krizalid Translations)
RAW: https://e-hentai.org/g/661350/eefd4ced26/
Alternate DL Link: http://www.krizalidtranslations.com/c84-shinsen-gokuraku-shuragyoku-mami-hime-sama-obenkyou-no-ojikan-desu-tales-of-the-abyss/

Worked on someone else's script, with all thanks to the certain "A Hideo Kojima Game".

Such lust for porn... WHOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!?

This is edited by Krizalid (Krizalid Translations) which is done in his own free time, whenever that is. If there's any error present in the gallery, just leave a comment at the release page on his site, because Krizalid rarely reads the comments section here in the E-Hentai gallery.

Consider donating.

"Have you said grace to your Based Krizalid before and after fapping recently?"

why, why must people pair her with jade.
they have zero romantic interaction.
they make it blatantly clear she loves ash. i get that hes a "bad guy" but this is hentai land where anything can happen.

@KrizalidTR
except she really didnt. And its shown that asch really does love her back. she came to terms with his fate.
If the person at the end is him im willing to bet she would still have a relationship with him.

i understand one or two where she gets paired with jade, stuff happens with fandoms. ive seen pairing where the two characters never actually met in the story.
but why is it that it jade/natalia outnumbers asch/natalia when thats the official couple?

Last edited on 25 October 2015, 05:22.

Base +17, Neku_Sakuraba +7, ryugenzawa +11, MechWarriorNY +7, Almanik +9, shuntensatsu +13, openminded20 +6, Neopheonix0 +7

Thanks for the upload. Jade and Natalia, not what I expected. I thought it would be Guy. But I like Natalia and the art is great!

Tear still best grill

Base +7

@sora2kairi:
>Tear still best grill
Tear is always close second for me, then Anise. Speaking of Anise, I have a doujin to release that is focused on her.

@dolphinslow:
Well, she got over Asch in the long run. It's either Luke or Guy, if Jade isn't an option.

>but why is it that it jade/natalia outnumbers asch/natalia when thats the official couple?
There might be Asch/Natalia doujin out there, maybe it's not scanned yet, just like the other works from other artists. Why not try reading fanfics of that specific pairing? That's what I did to fill the void back around 2009.

Last edited on 25 October 2015, 15:47.

Base +12

Huh, this is not Shinko's release?

Base +50

Wow... Hm... Did you find this script on the proofreading topic : https://forums.e-hentai.org/index.php?showtopic=180905 ?
If so, well... Thanks for your help, I didn't except someone else would proofread AND edit it...

Can you please just add that riena was the translator and flammz, Red_Piotrus, soliloguy and me were the ones who commissioned the script thanks to the bounty system ?

I was going to edit it as soon as possible (what is actually hard as I can only use internet thanks to my portable) but, I guess I can at least give you a reward with the bounty system, tell me how much you want.

Base +13

@Shinko.Aelith:
Check here on who gave me the script:
http://www.krizalidtranslations.com/c84-shinsen-gokuraku-shuragyoku-mami-hime-sama-obenkyou-no-ojikan-desu-tales-of-the-abyss/

But to make it easier:
A guy just threw the script on my site's comment section. On where did it came from, I really had no idea as I don't really go to the forums (too busy). Hell, I don't even go to the bounty section of the gallery system.

On proofreading, sure, there are badly paced lines here and there, and had to re-translate some lines, but it's passable.

>Red_Piotrus
So that's why he's surprised that you didn't release this.

>I guess I can at least give you a reward with the bounty system, tell me how much you want.
Nothing.

>https://forums.e-hentai.org/index.php?showtopic=180905
Wow, that's pretty old.

Tell the one who worked on Nymphaea to fix the formatting of the script.

Base +12

@ KrizalidTR : well, it's the first time I see a script stolen (I'm not saying you're the stealer, here it would be that Trevor guy who said it was a script made anonymously) so I don't really know what to do...

The guy who worked on Nymphaea is really bad with english, and when I asked him to try to improve his script, even just a bit, he just told me to ask someone else to proofread it. Sesshomaru Moon fixed the grammar in his post, but actually nobody answered me about wether or not the translation was accurate, except you in you in the message you sent me.

Just forget it, I'll do a bounty to get a new script.

Edit : okay, I saw you did Nymphaea too. Don't mind the last line then...
And well, thanks for your help, sorry for the inconvenience that "Trevor" caused.

Last edited on 24 November 2015, 22:18.

Base +14

这妹子真可爱

Base +2