收錄畫師們公開在 Pixiv/Nico靜畫/推特等網路平台上作品的翻譯版本
主要是英譯版本再進行中譯 部分則是有日譯協助翻譯

首發在巴哈姆特個人小屋
http://home.*****/creation.php?owner=excalibur021

過去的部分(Bismarck翻譯組時期):
https://e-hentai.org/g/804539/27340cb842/

個人協助經營的FB粉專:
https://www.facebook.com/reliablesakura

轉載分享請保留檔案完整性 勿使用於非法商業用途

#浜風

==============
2015.10.12. 更新其之五 稍微調整舊有順序&放入一些之前沒有補上的舊作&部分新作
2015.10.28. 更新其之六
2015.11.20. 更新其之七 E4丙燒了四萬資源 齊柏林還不來 幹你田中 田中你才鐵桶 田中你全家才都是鐵桶(無誤?
2015.12.09. 更新其之八
2016.01.21. 更新其之九
==============

个人觉得把汉化组信息放最后或者第二页比较好，要不然封面就是汉化组信息，看起来怪怪的

Base +5, midori_ +15

所以那玩意兒是封面(暫)喔
如果之後有找到比較合適的東西我再來換成封面~

Base +7

噗噗不知火你看看你啊阳炎放下那个2b炮有话好说真的（

Base +6

我還是看不太懂小故事時間

Base +6

哦哦哦哦哦！比村老师的铃谷！

Base +4, Azurite +6

日常黑吃撑233

Base +5

卫道士曰：吾之于著作法也， 尽心焉耳矣。转Pixiv，则标画师于图东，附ID于图内；画师(~_~;)亦然。察强国之政， 无如吾之用心者。于强国之斥不加少，于吾之赞不加多，何如？（此处原句很有问题）

浜风（请允许我以凑字数的理由使用这个名字）对曰：汝好舰，请以舰喻。跨DMM，挂VPN，非法无耻而登。或大建而后崩，或教程而后崩。以大建笑教程，则何如？
曰：不可。直不大建耳，是亦作死而崩也。
曰：汝知如此，则无望知我也。
（原文是《寡人之于国也》，或者说是五十步笑百步的典故）

Base +4, xYUYUx +4, tompeng +7, 洛水寒秋 +5, 644830104 +6, 1234567899 +7, bigyang +7, Dudidisan +6, Reindorius +4

@ VerySEX

就有人看著盜版的漢化作品說先前的聲明頁用別的畫師的圖加字(上有標pixiv ID)是很不尊重著作權的行為
講得自己好像是很清流很尊重著作權很守法但實際上半斤八兩的偽君子

@ realusivy
原文確實是那篇 只是我湊不出合適的東西 就用白話文去改了XDDD

Base +7, r19950109 +6, reaganlee +5, 644830104 +6

稍微提醒一下，目前EH似乎是規定一個月最多更新兩次，請注意一下以免被認為是特意推畫廊而被expunge。

Base +26, zcat +3

講故事不附傳送門
這是要怎麼看下限啦
還是說晚點我在這能等到事主過來惱羞？

Base +6

@ L．R
https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1435348867.A.CC3.html
你要的船送門 先講我是中華民國台灣人呵呵 但我不想談政治 只是看不慣自己這些衛道人士五十步笑百步的行為
當著非法玩家看著非法翻譯同人本/慢畫/小說/動畫 然後只會酸對岸不守著作權(茶

@ Miles Edgeworth
謝謝提醒 反正快六月底了(誤

@ 天女目瑛
五十步笑百步啊

Base +7, 洛水寒秋 +5

我是傳送門的文章裡的P大
其實整起事件我都覺得滿無奈的
文章裡的大部分人仇中意識太過強烈（裡面一句留言說因為大家都討厭中國所以我也要酸
但是之前使用很明顯就是中國人做的圖片是卻用的很爽
講難聽一點有點像發現踩到地雷了，就趕緊做切割了

港臺各大ACG和艦娘的討論區對這事件大部份人都知道自己也有問題，不先做指責
倒是我講幾句不符合氣氛的話，就被人身攻擊了（苦笑）

Base +4, 洛水寒秋 +5

@ tracystyle
原來你是苦主 我只能說有些理盲又爛情的正義廚就不要跟他們認真吧 ˊ > ˋ
認真了也只是找自己麻煩......根本有理說不清.....
最近我也跟其他漢化組閒聊了一下
他們也在這波北棲畫師風波中被掃到
明明這些正義廚當初不少都是看盜版漢化本呢(茶

Base +7

po主們翻譯/修圖辛苦了。我是從巴哈一路跟過來的。這裡的短漫貌似沒有附上作者名啊。在下是收圖控， 沒有作者名不好分門別類的收藏呢，能不能在每次更新時po一下每張圖的作者名or圖源網址？謝啦~~

Base +5, Circumstances +13

啊...我這邊其實比較偏向備份和供人打包下載用
如果要知道每張的原作者的話
可能就要請你去巴哈上面看喔
因為我在巴哈上發佈時都會給來源
但不會特別標在每張圖上

我的小屋
http://home.*****/homeindex.php?owner=excalibur021

#浜風

Base +7

啊，po主願意回巴哈真是太好了。但是之前一直都收不到好友系統提醒呢，最近幾天才發現更新。

Base +5

翻译辛苦…但总觉得很多地方不够口语化啊…
不过也可能是因为台湾所以有区别…

Base +9

有時候英文看久了 腦袋翻中文就抽筋了 ˊ > ˋ 我盡量改善看看 多謝提醒

Base +7

部分图片已经被转到微博上很长时间了…………娇喘今年夏活败笔太多了。

Base +22

没事没事…可能同是英翻所以略敏感…

Base +9

轉載無妨 傳到這邊主要是算備份和給有興趣的人打包用

Base +7

原來浜風漢化就是UP主啊，我還以為這ID應該是矢矧才對吧？

Base +29, yezi4000 +6

因為隨著專頁上的角色換來換去
之前是:利根改二>>Bismarck>>浜風
可能半年後膩了又會換(X)

#浜風

Base +7

矶风被黑的好惨

Base +5

原來如此，難怪漢化組名稱一直在變化。

Base +29

炸了wwww

Base +5

誰!?誰!?誰!?遺棄了這麼可愛的歐根⊂(ﾟДﾟ⊂⌒
P.48頁的歐根麻煩再讓我撿十打!

Base +5, jackie_v138 +6

连落地骑士NETA都出来了

Base +6

为什么更新后，up的图就看不到预览了

Base +7

我自己顯示正常耶 你要不要多重整幾次看看或是清個快取?

Base +7

没用，清理缓存也没用
熊猫的画廊大部分看得见，一部分要翻墙才看见

Base +7

但是。。凤翔不能飞零战啊(重点)

Base +5

云龙和龙骧那个系列的作者是鬼巫女青巫女那个作者么…画风和故事风格有点像的感觉

谢谢@yahagi0217

Last edited on 29 October 2015, 23:02.

Base +9

@ waterlas
作者: たつみや もとかず(P網)

@ akikora
那我也幫不上忙了

Base +7

@Yahagi0217
没事啦，我也不是向你抱怨的
只是很奇怪

Base +7

又可以看见了(((φ(◎ロ◎;)φ)))

Base +7

噢噢噢噢，鹿島出現啦╰(ﾟ∀。)╮

Base +6

一定要加個"之後幹了個爽"

Base +6

德国人路过, 移民党表示为人民服雾!

Base +7

東風吹，戰鼓擂，酋長提槍刺歐賊
床前明月光，大建不要慌，玄學出武藏，低保有偶像

Base +7

翻譯辛苦了,不太懂上面在吵的東西
每個人尊重的定義都不太一樣,感覺能過問原作者基本就沒事了

Base +6

@ y129473725
那個已經是好幾個月前的事了啦
主要是看不慣有些人自己看著盜版的電影/漫畫/小說/遊戲/圖片
然後噴別人不尊重著作權&有事通通說是對岸幹的www

Base +8

p.274：DATE 4ni ?!

Base +6

我还在纳闷怎么每次前几张都一样
原来还能和论坛似的进行更新(←_←)

Base +6

原來你都沒發現張數和頁數都變多嗎 =口=

Base +8

祝338的作者账号完好

Base +12

https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1454810982.A.1CA.html

PTT康康康口雷板再度高潮
從來不先檢討自己的態度果然始終如一呢～（茶

Base +5