Translated and typeset by me. Comment any grammar errors and I will fix them as soon as possible.
If you enjoy reading this, please support Miito Shido on Fantia:
https://fantia.jp/fanclubs/51743

Updated:
Thank you ncc1701z!

Some voice clips of Hisako's dialogue can be heard here:
http://unigo.sakura.ne.jp/html/imag/08.wav
http://unigo.sakura.ne.jp/html/imag/09.wav
This short story probably happened before the events of "LUSTFUL BERRY".

Lustful Berry Overnight Game Renewal Version is officially localised and completely uncensored thanks to Irodori Comics!
Please buy and support the artist so we can get more of his works officially translated and uncensored:
https://irodoricomics.com/miito-shido/lustful-berry-overnight-game

Also if you have spare credits, please support the typesetting of the full colour edition of Lustful Flowers (The complete series)
https://e-hentai.org/bounty.php?bid=23243

Guide to the entire series can be found here:
https://e-hentai.org/g/2283469/6c600553c0/

03/10/2022 Update:
If you're a fan of the Lustful, Hitozuma Haruko or Hitozuma Hisako series, be sure to add the first chapter of the Hitozuma Haruko's Orgy NTR Sex Life series to your wish list on Fanza so we could get more pages:

https://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/detail/=/cid=d_243930

It features the long awaited mother and daughter orgy of Haruko and Hisako! Thank you!

page 1 typo: "choclate"

Base +11, shakuganaexa +12

http://unigo.sblo.jp/article/36056970.html

Base +7