translator: ultimaflaral
editor: mariesmns
proofreader: ultimaflaral
raw: https://e-hentai.org/g/673560/1cdc032359/ (scanner ?, gallery uploaded by fuckinglum)

Ulti said: "Wow, Urusei Yatsura! Talk about a blast from the past! Ranma was a better story in many ways, but I always thought Ataru and Lum were much more fun. As soon as I saw this one, I knew I was going to translate it. The art rides that wonderful fine line between hot and adorable, as the story does as well. I shivered a bit when she called him "Ataru"... What do you want from me? My heart isn't a stone! Anyway, this is really premium stuff. Love it, love it, love it!"

Red's ramblings: Check out the artistcg set we just released for our 5th anniversary: https://e-hentai.org/g/992422/d5568a3276/

E-hentai tip of the gallery:

4) This gallery follows the e-hentai naming conventions (https://forums.e-hentai.org/index.php?showtopic=24022). They make it easy to see key information about the gallery from the search panel. You too can help rename older galleries and earn hverse EXP and karma at https://forums.e-hentai.org/index.php?showtopic=21476

Ads:

We are always recruiting editors, translators and proofreaders for EHCOVE. If you are interested, come by the Cove of Translators in the forums and introduce yourself.

Very cute story.

Base +5, EllincedeT +5, riwamixer99 +11, DDude8 +14, sakurafan +7, finnick8 +7, Ice_Cream +12, fuckinglum +7

When you're not successful in JAV, you start drawing porn again - Kaito Pink

Base +10, EllincedeT +5, grosbc +6, finnick8 +7, fuckinglum +7, SuperGenericAnon +6, Heinz_Brausewind +5, Draw99Gray +14, ayanamiame +6, Akatroj +5, Fwooshness +6, Entei Nevermore +5

I want to cum in Lum.

Base +13, EllincedeT +5, Brego1 +6, finnick8 +7, fuckinglum +7

It's something to ponder... Some of the oldest manga and anime really remained in history. After all these years we still find new releases for Lamu, Ranma, Maison Ikkoku etc, while you see the new titles come out and after a bit they vanish regardless of success...
Well... enough pondering! Back to admiring this release! ^_^

Base +25, Red of EHCOVE +52, IaY +7, Floripes +25, finnick8 +7, Ice_Cream +12, fuckinglum +7, sakurafan +8

Wow, i can't believe i just read it with lum voice inside my head. The -cha suffix really bring back memories. Thansk EHCOVE!

Base +7, sakurafan +7, fuckinglum +7, EllincedeT +9

This was a sublime translation for a very nice Urusei Yatsura doujin. Ataru giving in to his feelings for Lum is something lots of fans want to see, and the way you've translated their dialog makes that easy to see. Kudos!

Base +6