finally finished the book! the first book i ever translated took 4 years to finish, but I did this just in 9 weeks! thanks to people who helped me proofreading, Altrus and Julayiadhurs! would be glad if a dedicated typesetter also join, but it has to be one with much of free time, else it would delay the release even longer because we would wait for each other. i'm gonna take a break for a while, as i haven't decided which next title to translate yet, but I do have some candidate from Altrus. I will definitely continue to translate "sailor uniform girl and the perverted robot" if someone could give the complete book to me (current scanlation is missing 6 pages).
in any way, please enjoy!

Great work, and congrats on your improvement: from 4 years to 9 weeks that's impressive. Keep up the good work!

Base +22, pariahaz +7

Congratulations! I will wait for your new release patiently, but most importantly: have a nice break! You deserve it!

Base +6, pariahaz +7

Thanks for translating Masaki's Works XD

Base +7

Great work. Take a break and finish Resident Evil 7... assuming you haven't already. I'm working on Muramasa Rebirth myself at the moment.

Base +6

Jeez from 4 years to 9 weeks that a huge turn around. Hope to see more of your translation in the future!

Base +8