He vuelto:Ayuda me gustaria pedir a alguna persona si tiene tiempo para ofrecese como editor de photoshop,yo no tengo ni idea del tema.Pero si me podeis ayudar estare agradecido. PD:Podriamos crear un equipo igual que The Lax.
Photoshop no es muy difícil de usar una vez te familiarizas con las herramientas... si tienes dudas hay tutorials simples que te ayudaran a limpiar las burbujas y acerca del texto hay sites gratuitos donde puedes descargar los fonts que tu creas que son adecuados para manga y comics...
La versión que solo trabaja desde un USB es buena para practicar y cuesta efectiva ya que no te cuesta nada...
mucha gracia por traduccir el manga , me encanta esta serie , especialmente la chica rudas , si quiere yo tengo experiencia en la limpieza mi correo es once.marcos.alberto@gmail.com solo puedo trabaja los fines de semana. me gustaria trabaja en este manga, aunque deberia utilizar otro tipo de texto
Si quieres puedes mandarme las imágenes limpias y el script ya sea en inglés o español, yo trabajaría las tipografías y la alineación del texto. También si alguien necesita traducir de inglés a español, estoy disponible.