TL: B.R.R.
ED: gamer325
RAW: https://e-hentai.org/g/621170/48be1fc9d6/

Kiriyama Taichi's promiscuous Mai on the beach = win win win. Big thanks to B.R.R. for the solid script and gamer325 for the amazing edit (cropping+cleaning is on point!)

TL note regarding the use of the term "thug". In the RAW the author uses "DQN". DQN is a slang term, typically a derogative word implying the target object is lower than the speaker. His choice was thug so I stuck with it.

My other projects can be found here

Base +30, Chamma +7, Megaton +35, jfragrettel +8, alllifeinfate +6

Oh finally.

I can't thank you enough. I almost give up hope for this to be translated.

Base +6, Chamma +7, underkill +6, HorridGuest +15, jfragrettel +8, Oblivo +6

Awesome, thanks for the translation. Wish more Kiriyama Taichi stuff would get translated.

Base +6, jfragrettel +8, fadefade +15

Wow, thank you. This artist works should be translated more, seriously.

Base +7, underkill +6, Megaton +35, jfragrettel +8, HelmutRegner +6, Oblivo +6, Leopold Stotch +6, fadefade +15, hujkl +15

Can we hope that the sequel will get translated too?

Base +7, jfragrettel +8, HelmutRegner +6, Oblivo +6, fadefade +15

Am I the only one with a problem with using 'words' like LOL and OMG in a script? Is that seriously in the original or is the translator adding in this crap?

Base +6, fadefade +15, l33tmaan +6

@Seishiro Haga @dd943 @theexile
I used to think "wish this was translated" in the past until I decided I'll be the one to decide whether it stays untranslated or not. The question I always ask myself "is it that I cannot, or that I chose not?". Nothing ventured, nothing gained. =)

@SuperGenericAnon
https://e-hentai.org/bounty.php?bid=16997
I'm doing what I can but my intention is to get all of Kiriyama Taichi's stuff done. You can see I have quite the ambitious list of bounties in my projects thread. I'll be doing a new SIRIUS project every time I finish one so there's always 1 SIRIUS project going on. After the Kasumi 4 is done I plan to do https://e-hentai.org/g/1018304/11ee8bbac8/

@JimmyBob100
You just haven't dealt with the newer H content enough. LOL is very common is today's H. Because artists will put in "w" at the end of the sentence. Example: "Wow she sucks dick real well! w" <- there's literally a "w" there. That "w" is basically "hahaha" but is commonly used in chats. (no one would actually say double-u in real life) Hence LOL is literally the *direct* translation for the "w". As for OMG that is slight liberty with the translation that retains the original intention. She's basically saying something like GEEZ! so OMG retains the meaning. Put in a slangy/thuggy/informal atmosphere and OMG is a much more accurate representation.

Base +31, dirtyhairry +17, Ed Should Be In Bed +6, zer0shikiseihai +10, Teh_Red_Guy +11, l33tmaan +6

ENG Mai-chan to Nobetsumakunashi 1 https://e-hentai.org/g/1128005/d5a951378e/
RAW Mai-chan to Nobetsumakunashi 2 https://e-hentai.org/g/1018304/11ee8bbac8/

RAW Kasumi-chan to Nobetumakunashi 1 https://e-hentai.org/g/211454/7ff64a6328/
RAW Kasumi-chan to Nobetumakunashi 2 https://e-hentai.org/g/288009/91f8cabf23/
ENG Kasumi-chan to Nobetumakunashi 3 https://e-hentai.org/g/401326/4e86fc04c7/
ENG Kasumi-chan to Nobetumakunashi 4 https://e-hentai.org/g/1511168/fc25fafd72/
ENG Kasumi-chan to Nobetumakunashi 5 https://e-hentai.org/g/1537274/097800fd28/
ENG Kasumi-chan to Nobetumakunashi 6 https://e-hentai.org/g/1874075/5026b64a09/
RAW Kasumi-chan to Nobetumakunashi 7 https://e-hentai.org/g/967870/be8889b7f5/

ENG Ayane-chan to Nobetsu Makunashi https://e-hentai.org/g/766714/db3991be1a/

ENG Nyotengu to Nobetsu Makunashi https://e-hentai.org/g/917909/4e7f001e11/

Base +15