Ww

Base +67, iPhone12 +23, Drugdog +7, asdfghjk456fgh +6

사와노 아키라 닥추!

Base +6, jccg10294 +7

오 이런, 나는 번역 덕분에 자지가 안서는 결과에 대해 이해할 수 없어! 차라리 원서가 더 낫겠군!

Base +8, ayanino +6, koutrjw +7, nate525 +6, pallales +8, vercetti +7, tjddlscjswo +6, no0o0ob +8, Drugdog +7, IsThisLore? +15

이거랑 비슷한 스토리로 eba작가의 ダッチワイフ 大家さん 가 있음. 그리고 팝구가 링크 건 걸 보는걸 추천함 그건 단행본버전임

Base +11

번지점프 얘기 뭐라는거예요? 내가 불편함을 느낄수 있다면 나는 번지점프를 하지않고 번지점프를 할것같아가 뭐임? 들키면 로프안하고 번지점프한단 얘긴가?

Base +9

안녕하신가! 힘세고 강한 아침, 만일 내게 물어보면 나는 왈도.

Base +3

@opit 그 전 대사랑 연결해보면 "아마 동생과 관계가 불편해질테고 내 인생은 나락으로 떨어질 것이다." 뭐 이런 정도로..

Base +9

영역 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋ

Base +7, kyojo +8, pallales +8, Drugdog +7

직역이 이렇게 위험합니다 여러분

Base +6

안녕하신가! 힘세고 강한 아침, 만일 내게 물어보면 나는 왈도.
Hello there! Mighty fine morning, if you ask me! I'm Waldo.
거기, 안녕하신가! 정말 좋은 아침이로군, 만일 내게 묻는다면. 나는 왈도라네.
안녕하신가! 정말 상쾌한 아침이지 않나? 나는 왈도라네.

에 오신 것을 환영합니다! 오, 제발! 나는 당신의 하나입니다.
다른 솔미르에서 지식 궁수 마법사 찾아라. 이 이상 좋게 줄 수 없다.

Good morning! - 좋다 아침!
Refresh! - 신선함!
Unsound! - 불건전하다!
Power Lich - 힘센 이끼
Giant Lich - 거대한 이끼
Ogre - 오그레 - 오우거, 오그흐, 오거
Harpy - 성난 여자
Arch Mage - 궁수 마법사
dragoon's keep - 드라군의 음식물 - 용기병의 성채
Stone to Flesh - 돌에서 빛으로 - 석화 해제
Elven Chain mail - 열한 개의 사슬 편지
Warlord's Fortress - 왈로드의 숲 워로드의 숲
Apple tree - 나무상자
다른 알렉시스에서 지식 궁수 찾아라. 이 이상 좋게 줄 수 없다 - 다른 곳에서 스킬을 배우십시오. 알렉시스 대현자님. 더 이상 가르칠게 없습니다.
Brain Sucker - 뇌 빠는 사람 - 뇌 흡반
Blood Sucker - 피 빠는 사람 - 흡혈귀
'계섯 갛이고(계속 쌓이고)'
'공기 치료(광기 치료)'
Help! - 도움!
Frostbite spider - 음란한 잡초 - 동상거미
Iron Dagger(알겠소) - Iron Dagger(Fine)
야간 어머니 - 나이트 마더
Lusty Argonian maid - 우거진 아르고니안 메이드, 음란한 아르고니안 메이드
Fire in the hole - 구멍 안에 쏴! 구멍 안에 발사! - 수류탄 투척, 폭발한다, 집중사격!
Main gun is offline but we still have machine gun. - 주요 총은 오프라인이지만 아직 기관총이 있습니다. - 주포는 망가졌지만 아직 (동축) 기관총이 있습니다.

우리는 산다 시골 동쪽 물에. 하나님이 하쿠산 경사의 범위를 착용. 매우 건조했다. - 동해물과 백두산이 마르고 닳도록 하느님이 보우하사 우리나라 만세
동쪽 바다 물과 백 개의 두산이 마르고 입어 한우님이 우리의 나라 만 년 활 하다. - 동해물과 백두산이 마르고 닳도록 하느님이 보우하사 우리나라 만세

オッス、オラ志熊理科っ! - 안녕하신가! 힘세고 강한 아침. 만약 내게 물어보면 나는 시구마 리카. - 안녕하싱교! 좋은 아침이지예? 내는 시구마 리캅니더.

도움! 나는 한다 파괴를! 야간 어머니를 위하여! 불건전한 미국 입술을 죽인다! 포기한 화살표 다정한 염산

Fergus the Mighty - 힘세고 강한 퍼거스
确定"从哪里开始"比确定"在哪里结束"更难。 - 이 끝나는"어렵다 확인을보다 "어디서부터 시작"결정합니다. - 어떻게 시작 하느냐'는 '어디서 멈추 느냐'보다 더 어렵다
반지를 낀 모든 랜턴들 중에서... 가장 밝게 빛나는 이가 있었다" (Of all the Lanterns who have ever worn the ring... there was one whose light shined brightest.)
모든 랜턴들은 반지를 착용했으며... 그 중엔 반지를 닦아주는 이도 있었다
In brightest day, in blackest night,
No evil shall escape my sight.
Let those who worship evil's might,
Beware my power, Green Lantern's light!!!
가장 밝은 낮에도, 가장 어두운 밤에도,
내 눈을 벗어날 악은 없으리라.
악의 권능을 숭상하는 자들이여,
나의 힘, 그린 랜턴의 빛을 두려워하라!

일기가 좋은 날, 진흙같은 밤,
악마는 내 시야를 벗어나지 못한다.
수도 악마를 숭배하는 자들은 보라.
조심하여라, 나의 힘의 원천인 그린 랜턴 빛을!
일기가 좋은 날, 진흙같은 어두운 밤,
아니다 이 악마야, 내 앞에서 사라지지.
누가 사악한 수도악마를 숭배하는지 볼까,
나의 능력을 조심해라, 그린 랜턴 빛!

No evil shall escape my sight (어떠한 악도 내 시야에서 벗어나지 못한다). - 아니다 이 악마야, 내 앞에서 사라지지
당신은 말하는 생선 - 말하는 생선이 있다니? 물고기가 말을 하네?
지금까지는 그것이 그의 가장 강한 면으로 판명되고 있다.
台灣核能停止吧(대만 방사능을 멈추자) - 이제 그만 방사능
Prensa de Costa Rica - 코스타리카의 압박 - 코스타리카 기자단

Last edited on 16 December 2017, 10:36.

Base +10, pentakronox +6, rhrlrk +7, Passerby4 +26, aided -23, hateehateehateeho +7, nate525 +6, vnt -10, vmfleja12 +9, vercetti +7, tjddlscjswo +6, haru9608 +6, no0o0ob +8, and 5 more...

내 덮개가 날아가버렸엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

내용 자체는 재밌는데 ㅋㅋㅋ 막페이지 여동생 커엽

Base +6, Drugdog +7

이거 단행본으로 번역된거 있는걸로 아는데 흐음?

Base +6

그렇다 나도 뭔가 본거같은기분에 윗댓보고 신경쓰여 찾아보니 단행본번역이있는거시었던거시었다.....

Base +8